²ÄÑ "̳æíàðîäíà êëàñèô³êàö³ÿ ïðîìèñëîâèõ çðàçê³â (Ëîêàðíñüêà êëàñèô³êàö³ÿ). Äåâ'ÿòà ðåäàêö³ÿ"
    Ïåðåêëàä 9-î¿ ðåäàêö³¿ ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ ïðîìèñëîâèõ çðàçê³â çä³éñíåíî ç îô³ö³éíîãî àíãë³éñüêîãî òåêñòó, îïóáë³êîâàíîãî Âβ ó 2008ð

Ïåðåäìîâà

Ëîêàðíñüêà óãîäà

Ðåêîìåíäàö³¿ ùîäî çàñòîñîâóâàííÿ Ëîêàðíñüêî¿ êëàñèô³êàö³¿

Ïåðåë³ê êëàñ³â

Çàãàëüí³ çàóâàãè

Ïåðåë³ê êëàñ³â ³ ï³äêëàñ³â ç ïîÿñíþâàëüíèìè ïðèì³òêàìè

Íàñòàíîâè äëÿ êîðèñòóâà÷³â

Àáåòêîâèé ïåðåë³ê íàçâ çðàçê³â

Ïåðåë³ê íàçâ çðàçê³â çà êëàñàìè

Ôîðìóâàííÿ ïîøóêîâîãî çàïèòó

Ðåçóëüòàòè ïîøóêó

Íîìåðè êëàñ³â
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32 
À-ß
À  Á    à ¥  Ä  Å  ª  Æ  Ç  ²  ¯  É  Ê  Ë  Ì  Í  Π Ï  Р Ñ  Ò  Ó  Ô  Õ  Ö  ×  Ø  Ù  Þ  ß 

ÂÒÐÀÒÈËÀ ×ÈÍͲÑÒÜ, ÄÎÑÒÓÏÍÀ ÄËß ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍÈÕ Ö²ËÅÉ

ÏÅÐÅË²Ê ÊËÀѲ ² ϲÄÊËÀÑ²Â Ç ÏÎßÑÍÞÂÀËÜÍÈÌÈ ÏÐÈ̲ÒÊÀÌÈ
ÊËÀÑ 1  ÊËÀÑ 2  ÊËÀÑ 3  ÊËÀÑ 4  ÊËÀÑ 5  ÊËÀÑ 6  ÊËÀÑ 7  ÊËÀÑ 8  ÊËÀÑ 9  ÊËÀÑ 10  ÊËÀÑ 11  ÊËÀÑ 12  ÊËÀÑ 13  ÊËÀÑ 14  ÊËÀÑ 15  ÊËÀÑ 16  ÊËÀÑ 17  ÊËÀÑ 18  ÊËÀÑ 19  ÊËÀÑ 20  ÊËÀÑ 21  ÊËÀÑ 22  ÊËÀÑ 23  ÊËÀÑ 24  ÊËÀÑ 25  ÊËÀÑ 26  ÊËÀÑ 27  ÊËÀÑ 28  ÊËÀÑ 29  ÊËÀÑ 30  ÊËÀÑ 31  ÊËÀÑ 32 

ÊËÀÑ 1

ÕÀÐײ
FOODSTUFFS
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº õàð÷³ äëÿ ëþäåé, êîðìè äëÿ òâàðèí ³ 䳺òè÷í³ õàð÷³
(á) Íå îõîïëþº ïàêóíêè (Êë. 09).
01-01 ÏÅÊÀÐÑÜʲ ÂÈÐÎÁÈ, ÏÅ×ÈÂÎ, ÑÎËÎÄÎÙ², ÌÀÊÀÐÎÍͲ ÒÀ ²Íز ÇÅÐÍβ ÒÀ ÊÐÓÏ'ßͲ ÏÐÎÄÓÊÒÈ, ØÎÊÎËÀÄ, ÖÓÊÅÐÊÈ, ÌÎÐÎÇÈÂÎ
  BAKERS' PRODUCTS, BISCUITS, PASTRY, MACARONI AND OTHER CEREAL PRODUCTS, CHOCOLATES, CONFECTIONERY, ICES
01-02 ÔÐÓÊÒÈ ÒÀ ÎÂÎײ
  FRUIT AND VEGETABLES
01-03 ÑÈÐÈ, ÌÀÑËÎ ÒÀ ÉÎÃÎ ÇÀ̲ÍÍÈÊÈ, ²Íز ÌÎËÎ×Ͳ ÏÐÎÄÓÊÒÈ
  CHEESES, BUTTER AND BUTTER SUBSTITUTES, OTHER DAIRY PRODUCE
01-04 Ì'ßÑͲ [ ÒÎÌÓ ×ÈÑ˲ ÑÂÈÍͲ ÏÐÎÄÓÊÒÈ], ÐÈÁÀ
  BUTCHERS' MEAT (INCLUDING PORK PRODUCTS), FISH
01-05 [²ËÜÍÈÉ]
  [VACANT]
01-06 ÊÎÐÌÈ ÄËß ÒÂÀÐÈÍ
  ANIMAL FOODSTUFFS
01-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 2

ÏÐÅÄÌÅÒÈ ÎÄßÃÓ ÒÀ ÃÀËÀÍÒÅÐÅÉͲ ÂÈÐÎÁÈ
ARTICLES OF CLOTHING AND HABERDASHERY
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº îäÿã äëÿ ëÿëüîê (Êë. 21-01), ñïåö³àëüíå, ïðîòèïîæåæíå, ïðîòèàâàð³éíå ³ ðÿòóâàëüíå ñïîðÿääÿ Êë. 29) òà îäÿã äëÿ òâàðèí (Êë. 30-01).
02-01 ÑϲÄÍß Á²ËÈÇÍÀ, ƲÍÎ×À Á²ËÈÇÍÀ, ÊÎÐÑÅÒÈ, ÁÞÑÒÃÀËÜÒÅÐÈ, Ͳ×ÍÀ Á²ËÈÇÍÀ
  UNDERGARMENTS, LINGERIE, CORSETS, BRASSIERES, NIGHTWEAR
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº îðòîïåäè÷í³ êîðñåòè ³ ñï³äíþ á³ëèçíó.
(á) Íå îõîïëþº ñïàëüíó ³ ñòîëîâó á³ëèçíó (Êë. 06-13).
02-02 ÎÄßÃ
  GARMENTS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº âñ³ âèäè îäÿãó, ó òîìó ÷èñë³ õóòðÿí³ âèðîáè, êîñòþìè äëÿ êóïàííÿ, ñïîðòèâíèé îäÿã òà îðòîïåäè÷í³ ïðåäìåòè îäÿãó, ç óðàõóâàííÿì âèíÿòê³â, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ (á).
(á) Íå îõîïëþº ñï³äíþ á³ëèçíó (Êë. 02-01) òà ïðåäìåòè îäÿãó, â³äíåñåí³ äî Êëàñ³â 02-03, 02-04, 02-05 ³ 02-06.
02-03 ÍÀÃÎËÎÂͲ ÓÁÎÐÈ
  HEADWEAR
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº âñ³ âèäè íàãîëîâíèõ óáîð³â äëÿ ÷îëîâ³ê³â, æ³íîê ³ ä³òåé.
02-04 ÂÇÓÒÒß, ØÊÀÐÏÅÒÊÈ ÒÀ ÏÀÍ×ÎÕÈ
  FOOTWEAR, SOCKS AND STOCKINGS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº òàêîæ ñïåö³àëüí³ ÷åðåâèêè äëÿ òàêèõ âèä³â ñïîðòó ÿê ôóòáîë, ëèæ³, õîêåé íà ëüîäó, îðòîïåäè÷íå âçóòòÿ é óñò³ëêè, à òàêîæ òðèêîòàæí³ ñïîðòèâí³ êîñòþìè, ãåòðè òà ³íøèé îäÿã íà íîãè.
02-05 ÊÐÀÂÀÒÊÈ, ØÀÐÔÈ, ÍÀØÈÉͲ ÕÓÑÒÊÈ ÒÀ ÍÎÑÎÂÈÊÈ
  NECKTIES, SCARVES, NECKERCHIEFS AND HANDKERCHIEFS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº âñ³ íåâåëèê³ íåîá'ºìí³ ïðåäìåòè îäÿãó.
02-06 ÏÀËÜ×ÀÒÀ, ÐÓÊÀÂÈÖ²
  GLOVES
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº õ³ðóðã³÷í³ òà ãóìîâ³ ÷è ïëàñòèêîâ³ ïàëü÷àòà äëÿ äîìàøíüîãî ãîñïîäàðñòâà òà äëÿ ð³çíèõ ñïðàâ ³ ñïîðòó.
02-07 ÃÀËÀÍÒÅÐÅÉͲ ÂÈÐÎÁÈ ÒÀ ÎÄßÃÎÂÅ ÎÁËÀÄÄß ² ÎÏÎÐßÄÄß
  HABERDASHERY AND CLOTHING ACCESSORIES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ´óäçèêè, çàñò³áêè äëÿ îäÿãó, íàãîëîâíèõ óáîð³â ³ äëÿ âçóòòÿ, øíóðêè, øïèëüêè, îáëàääÿ äëÿ ðó÷íîãî øèòòÿ, ïëåòåííÿ ³ âèøèâàííÿ òà îáëàääÿ äî îäÿãó, òàêå ÿê ïîÿñè, ï³äòÿæêè, øëåéêè.
(á) Íå îõîïëþº íèòêè (Êë. 05-01), îçäîáè (Êë. 05-04), øâàöüê³, ïëåòèëüí³ òà âèøèâàëüí³ ìàøèíè (Êë. 15-06) ³ øâàöüê³ âì³ñòèíè (Êë. 03-01).
02-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 3

ÄÎÐÎÆͲ ÐÅײ, ÔÓÒËßÐÈ, ÏÀÐÀÑÎËÜÊÈ ÒÀ ÎÑÎÁÈÑÒÅ ÏÐÈËÀÄÄß, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲÂ
TRAVEL GOODS, CASES, PARASOLS AND PERSONAL BELONGINGS, NOT ELSEWHERE SPECIFIED
03-01 ÂÀ˲ÇÈ, ×ÅÌÎÄÀÍÈ, ÏÎÐÒÔÅ˲, ÑÓÌÊÈ Æ²ÍÎײ, Â̲ÑÒÈÍÊÈ ÍÀ ÊËÞײ, ÔÓÒËßÐÈ, ÏÐÈÑÒÎÑÎÂÀͲ ÄËß Ð²ÇÍÈÕ ÐÅ×ÅÉ, ÃÀÌÀÍÈ ÒÀ ÏÎIJÁͲ ÂÈÐÎÁÈ
  TRUNKS, SUITCASES, BRIEFCASES, HANDBAGS, KEYHOLDERS, CASES SPECIALLY DESIGNED FOR THEIR CONTENTS, WALLETS AND SIMILAR ARTICLES
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº âì³ñòèíè äëÿ ïåðåâîç³ííÿ òîâàð³â (Êë. 09) òà íà ñèãàðåòè ÷è ñèãàðè (Êë. 27-06).
03-02 [²ËÜÍÈÉ]
  [VACANT]
03-03 ÇÎÍÒÈ, ÏÀÐÀÑÎËÜÊÈ, ÍÀ²ÑÈ ÒÀ Ö²ÏÊÈ, ÒÐÎÑÒÈÍÈ
  UMBRELLAS, PARASOLS, SUNSHADES AND WALKING STICKS
03-04 ²ßËÀ
  FANS
03-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 4

Ù²ÒÊβ ÂÈÐÎÁÈ
BRUSHWARE
04-01 Ù²ÒÊÈ ÒÀ ̲ÒËÈ ÄËß ÏÐÈÁÈÐÀÍÍß ÒÀ ×ÈÙÅÍÍß
  BRUSHES AND BROOMS FOR CLEANING
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ù³òêè äëÿ îäÿãó (Êë. 04-02).
04-02 ÒÓÀËÅÒͲ, ÎÄßÃβ ÒÀ ÂÇÓÒҪ² Ù²ÒÊÈ
  TOILET BRUSHES, CLOTHES BRUSHES AND SHOE BRUSHES
 
Ïðèì³òêà: "Òóàëåòí³ ù³òêè" - ù³òêè äëÿ îñîáèñòîãî âèêîðèñòàííÿ, íàïðèêëàä, äëÿ âîëîññÿ, í³ãò³â ÷è çóá³â.
04-03 Ù²ÒÊÈ ÄËß ÌÀØÈÍ
  BRUSHES FOR MACHINES
 
Ïðèì³òêà: "Ù³òêè äëÿ ìàøèí" - ù³òêè, âìîíòîâàí³ â ìàøèíè ÷è ñïåö³àëüí³ òðàíñïîðòí³ çàñîáè.
04-04 ÏÅÍÇ˲, Ù²ÒÊÈ ÊÓÕÎÂÀÐÑÜʲ
  PAINTBRUSHES, BRUSHES FOR USE IN COOKING
04-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 5

ÒÅÊÑÒÈËÜͲ ̲ÐͲ ÂÈÐÎÁÈ, ØÒÓ×Ͳ ÒÀ ÍÀÒÓÐÀËÜͲ ËÈÑÒβ ÌÀÒÅвÀËÈ
TEXTILE PIECEGOODS, ARTIFICIAL AND NATURAL SHEET MATERIAL
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº âñ³ òåêñòèëüí³ òà ïîä³áí³ âèðîáè, ùî ¿õ ïðîäàþòü íà ìåòðè, à íå ÿê ãîòîâ³ âèðîáè.
(á) Íå îõîïëþº ãîòîâ³ âèðîáè (Êë. 02 òà 06).
05-01 ÏÐßÄÈÂ'ßͲ ÂÈÐÎÁÈ
  SPUN ARTICLES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ïðÿæó ³ íèòêè.
(á) Íå îõîïëþº ìîòóçè, êîäîëè, ëèíâè, òðîñè, ñòðóíè, øïàãàòè (Êë. 09-06).
05-02 ÌÅÐÅÆÈÂÎ
  LACE
05-03 ÂÈØÈÂÀͲ ÂÈÐÎÁÈ
  EMBROIDERY
05-04 ÑÒв×ÊÈ, ÃÀËÓÍÈ ÒÀ ²Íز ÎÇÄÎÁÈ
  RIBBONS, BRAIDS AND OTHER DECORATIVE TRIMMINGS
05-05 ÒÅÊÑÒÈËÜͲ ÒÊÀÍÈÍÈ
  TEXTILE FABRICS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ïîëîòíà òêàí³, ïëåòåí³ ÷è âèðîáëåí³ ³íøèì ñïîñîáîì, íåïðîìîêàâ³ áðåçåíòè, ôåòð ³ ãðóáå ñóêíî.
05-06 ØÒÓ×Ͳ ÀÁÎ ÍÀÒÓÐÀËÜͲ ËÈÑÒβ ÌÀÒÅвÀËÈ
  ARTIFICIAL OR NATURAL SHEET MATERIAL
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ëèñòîâ³ ïîêðèâè, õàðàêòåðíîþ îçíàêîþ ÿêèõ º ¿õíÿ îçäîáëþâàëüíà ÿê³ñòü; çîêðåìà òàê³ ëè÷êóâàëüí³ ïîêðèâè ÿê øïàëåðè, ë³íîëåóì, êëåéê³ ïëàñòèêîâ³ ïîêðèâè, îáãîðòêîâ³ ïîêðèâè òà ðóëîíè ïàïåðó, ç óðàõóâàííÿì âèíÿòê³â, îçíà÷åíèõ â (á).
(á) Íå îõîïëþº ïèñüìîâèé ïàï³ð, ó òîìó ÷èñë³ ó ðóëîíàõ (Êë. 19-01), ëèñòîâ³ ìàòåð³àëè, ùî ¿õ âèêîðèñòîâóþòü ÿê åëåìåíòè áóä³âåëü, íàïðèêëàä ñò³íîâ³ ïàíåë³, òà ÿê ìàòåð³àë äëÿ ïàíåëþâàííÿ ñò³í (Êë. 25-01).
05-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 6

ÌÅÁËÜÎÂÀÍÍß
FURNISHING
Ïðèì³òêà: (à) Ñêëàäí³ ìåáëåâ³ âèðîáè, ñêëàäíèêè ÿêèõ ðîçì³ùåíî ó ê³ëüêîõ ï³äêëàñàõ, â³äíåñåíî äî Êëàñó 06-05.
(á) Êîìïîíåíòè ìåáë³â, ÿê³ ìîæíà ââàæàòè âèðîáëåíèìè çà îäíèì çðàçêîì, â³äíåñåíî äî Êëàñó 06-05.
(â) Íå îõîïëþº ì³ðí³ òåêñòèëüí³ âèðîáè (Êë. 05).
06-01 ÌÅÁ˲ ÄËß ÑÈIJÍÍß
  SEATS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº òàêîæ ï³äñòàâêè ï³ä ìàòðàöè òà êð³ñëà äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â.
06-02 ˲ÆÊÀ
  BEDS
06-03 ÑÒÎËÈ ÒÀ ÏÎIJÁͲ ÌÅÁ˲
  TABLES AND SIMILAR FURNITURE
06-04 ÇÁÅвÃÀËÜͲ ÌÅÁ˲
  STORAGE FURNITURE
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº øàôè, ìåáë³ ç øóõëÿäàìè, â³ää³ëêàìè òà ïîëèöÿìè.
(á) Îõîïëþº äîìîâèíè, îááèâêè äîìîâèí òà êðåìàö³éí³ óðíè.
06-05 ÑÊÎÌÁ²ÍÎÂÀͲ ÌÅÁ˲
  COMPOSITE FURNITURE
06-06 ²Íز ÌÅÁ˲ ÒÀ ÌÅÁËŲ ×ÀÑÒÈÍÈ
  OTHER FURNITURE AND FURNITURE PARTS
06-07 ÄÇÅÐÊÀËÀ ÒÀ ÐÀÌÈ
  MIRRORS AND FRAMES
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº äçåðêàëà, â³äíåñåí³ äî ³íøèõ êëàñ³â (äèâ. Àáåòêîâèé Ïåðåë³ê).
06-08 ÎÄßÃβ ²ØÀËÊÈ
  CLOTHES HANGERS
06-09 ÌÀÒÐÀÖÈ ÒÀ ÏÎÄÓØÊÈ
  MATTRESSES AND CUSHIONS
06-10 ÇÀ²ÑÊÈ, Ô²ÐÀÍÊÈ ÒÀ ÂÍÓÒвØͲ ÇÀÏÎÍÈ
  CURTAINS AND INDOOR BLINDS
06-11 ÊÈËÈÌÈ Ï²ÄËÎÃβ, ÏÎÑÒ²ËÊÈ
  CARPETS, MATS AND RUGS
06-12 ÊÈËÈÌÈ ÍÀÑÒ²ÍͲ
  TAPESTRIES
06-13 ÊÎÂÄÐÈ ÒÀ ²Íز ÍÀÊÐÈÂÀËÜͲ ÌÀÒÅвÀËÈ, ÏÎÁÓÒÎÂÀ, ÑÒÎËÎÂÀ ÒÀ ÏÎÑÒ²ËÜÍÀ Á²ËÈÇÍÀ
  BLANKETS AND OTHER COVERING MATERIALS, HOUSEHOLD LINEN AND NAPERY
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº òàêîæ ìåáëåâ³ ÷îõëè, ïîñò³ëüí³ ïîêðèâàëà òà ñêàòåðêè.
06-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 7

ÏÎÁÓÒβ ÐÅײ, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲÂ
HOUSEHOLD GOODS, NOT ELSEWHERE SPECIFIED
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº õàòí³ ðó÷í³ ïðèñòîñîâàííÿ òà ³íñòðóìåíòè, íàâ³òü ÿêùî âîíè óðóõîìí³ â³ä äâèãóíà.
(á) Íå îõîïëþº ìàøèíè ³ îáëàääÿ äëÿ ãîòóâàííÿ ¿æ³ ³ íàïî¿â (Êë. 31).
07-01 ÏÎÐÖÅËßÍβ, ÑÊËßͲ ÂÈÐÎÁÈ, ÏÎÑÓÄ ÒÀ ²Íز ÏÎIJÁͲ ÐÅײ
  CHINA, GLASSWARE, DISHES AND OTHER ARTICLES OF A SIMILAR NATURE
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ïîñóä ç áóäü-ÿêèõ ìàòåð³àë³â; çîêðåìà, ïàïåðîâèé ³ êàðòîííèé ïîñóä.
(á) Íå îõîïëþº êóõîííèé ïîñóä òàêèé ÿê ñêëÿí³ ³ ÷åðåï'ÿí³ ãîðùèêè (Êë. 07-02), âàçè äëÿ êâ³ò³â, ãîðùèêè äëÿ êâ³ò³â òà ïîðöåëÿíîâ³ ³ ñêëÿí³, âèêëþ÷íî îçäîáëþâîëüí³ âèðîáè.
07-02 ÊÓÕÎÂÀÐÑÜÊÅ ÇÍÀÐßÄÄß, ÍÀ×ÈÍÍß ÒÀ Â̲ÑÒÈÍÈ
  COOKING APPLIANCES, USTENSILS AND CONTAINERS
07-03 ÑÒÎËβ ÍÎƲ, ÂÈÄÅËÊÈ ÒÀ ËÎÆÊÈ
  TABLE KNIVES, FORKS AND SPOONS
07-04 ÇÍÀÐßÄÄß ÒÀ ÍÀ×ÈÍÍß ÐÓ×ÍÅ ÄËß ÃÎÒÓÂÀÍÍß ÕÀÐײ ÒÀ ÍÀÏίÂ
  APPLIANCES AND UTENSILS, HAND-MANIPULATED, FOR PREPARING FOOD OR DRINK
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº îáëàääÿ ³ ïðèëàääÿ, â³äíåñåíå äî Êëàñó 07-02 òà äî Êëàñó 31.
07-05 ÏÐÀÑÊÈ ÒÀ ÏÐÀËÜͲ, ×ÈÑÒÈËÜͲ ÒÀ ÑÓØÈËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί
  FLATIRONS AND WASHING, CLEANING AND DRYING EQUIPMENT
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº åëåêòðè÷í³ äîìàøí³ ïðèñòðî¿ äëÿ ïðàííÿ, ÷èùåííÿ ³ ñóø³ííÿ (Êë. 15-05).
07-06 ²ÍØÅ ÑÒÎËÎÂÅ ÍÀ×ÈÍÍß
  OTHER TABLE UTENSILS
07-07 ²Íز ÏÎÁÓÒβ Â̲ÑÒÈÍÈ
  OTHER HOUSEHOLD RECEPTACLES
07-08 ÊÎÌÈÍÍÅ ÏÐÈËÀÄÄß
  FIREPLACE IMPLEMENTS
07-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 8

ÐÎÁÎײ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÀ˲ÇͲ ÂÈÐÎÁÈ
TOOLS AND HARDWARE
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ðó÷í³ ³íñòðóìåíòè, íàâ³òü ÿêùî ìåõàí³÷íà åíåðã³ÿ çàì³íþº ñèëó ì'ÿç³â; íàïðèêëàä, åëåêòðè÷í³ ïèëêè ³ äðèë³.
(á) Íå îõîïëþº ìàøèíè òà ìàøèíí³ ³íñòðóìåíòè (Êë. 15 ³ 31).
08-01 ÐÎÁÎײ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß ÄËß ÑÂÅÐÄ˲ÍÍß, ÔÐÅÇÓÂÀÍÍß ÀÁÎ ÊÎÏÀÍÍß
  TOOLS AND IMPLEMENTS FOR DRILLING, MILLING OR DIGGING
08-02 ÌÎËÎÒÈ ÒÀ ²Íز ÏÎIJÁͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ² ÇÍÀÐßÄÄß
  HAMMERS AND OTHER SIMILAR TOOLS AND IMPLEMENTS
08-03 вÇÀËÜͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß
  CUTTING TOOLS AND IMPLEMENTS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº çíàðÿääÿ ïðàö³ òà ³íñòðóìåíòè äëÿ ïèëÿííÿ.
(á) Íå îõîïëþº ñòîëîâ³ íîæ³ (Êë. 07-03), ð³çàëüí³ ³íñòðóìåíòè ³ çíàðÿääÿ äëÿ êóõîííîãî âæèòêó (Êë. 31) òà õ³ðóðã³÷í³ íîæ³ (Êë. 24-02).
08-04 ÂÈÊÐÓÒÊÈ ÒÀ ²Íز ÏÎIJÁͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß
  SCREWDRIVERS AND OTHER SIMILAR TOOLS AND IMPLEMENTS
08-05 ²Íز ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß
  OTHER TOOLS AND IMPLEMENTS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº çíàðÿääÿ, ÿêå íå ïîêëàñèô³êîâàíî àáî ÿêå íå íàëåæèòü äî ³íøèõ êëàñ³â.
08-06 ÐÓ×ÊÈ, ÊÍÎÏÊÈ ÒÀ ÇÀ²ÑÈ
  HANDLES, KNOBS AND HINGES
08-07 ÇÀÌÊÈ ÀÁÎ ÇÀÌÈÊÀËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί
  LOCKING OR CLOSING DEVICES
08-08 ÇÀÊвÏÈÍÈ, ÎÏÎÐͲ ÀÁÎ ÌÎÍÒÀÆͲ ÏÐÈÑÒÐί, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲÂ
  FASTENING, SUPPORTING OR MOUNTING DEVICES NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº öâÿõè, ´âèíòè [øóðóïè], ãàéêè òà áîëòè.
(á) Íå îõîïëþº çàñò³áêè äî îäÿãó (Êë. 02-07), äëÿ îçäîáëþâàííÿ (Êë. 11-01) òà êàíöåëÿðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ (Êë. 19-02).
08-09 ÌÅÒÀËŲ ÎÁËÀÄÓÍÊÈ ÒÀ ÀÐÌÀÒÓÐÀ ÄÎ ÄÂÅÐÅÉ, ²ÊÎÍ ÒÀ ÌÅÁ˲Â, ²Íز ÏÎIJÁͲ ÂÈÐÎÁÈ
  METAL FITTINGS AND MOUNTINGS FOR DOORS, WINDOWS AND FURNITURE, AND SIMILAR ARTICLES
08-10 ÂÅËÎÑÈÏÅÄͲ ÑÒÎßÊÈ
  BICYCLE AND MOTORCYCLE RACKS
08-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ëèíâè, êîäîëè, ìîòóçè, íåçàëåæíî â³ä ìàòåð³àëó, ç ÿêîãî âîíè âèãîòîâëåí³.
âãîðó

ÊËÀÑ 9

ÎÏÀÊÎÂÀÍÍß ÒÀ Â̲ÑÒÈÍÈ ÄËß ÏÅÐÅÂÎDzÍÍß ÀÁÎ ÏÅÐÅÍÎѲÍÍß ÒÎÂÀвÂ
PACKAGES AND CONTAINERS FOR THE TRANSPORT OR HANDLING OF GOODS
09-01 ÏËßØÊÈ, ÁÀÍÊÈ, ÔËßÃÈ, ÃÎÐÙÈÊÈ, ÎÁÏËÅÒÅͲ ÁÓÒ˲ ÒÀ Â̲ÑÒÈÍÈ Ç ÐÎÇÏÎIJËÜ×ÈÌÈ ÇÀÑÎÁÀÌÈ
  BOTTLES, FLASKS, POTS, CARBOYS, DEMIJOHNS, AND CONTAINERS WITH DYNAMIC DISPENSING MEANS.
 
Ïðèì³òêà: (à) "Ãîðùèêè" îçíà÷ຠòå, ÷èì êîðèñòóþòüñÿ ÿê ïîñóäèíîþ.
(á) Íå îõîïëþº ãîðùèêè, ùî º ÷åðåï'ÿíèì àáî ñêëÿíèì ïîñóäîì (Êë. 07-01), òà ãîðùèêè äëÿ êâ³ò³â (Êë. 11-02).
09-02 ÇÁÅвÃÀËÜͲ Á²ÄÎÍÈ, ÊÎÒËÈ ÒÀ ÁÎ×ÊÈ
  STORAGE CANS, DRUMS AND CASKS
09-03 ÑÊÐÈÍÜÊÈ, ØÀÁÀÒÓÐÈ, Â̲ÑÒÈÍÈ, ÁÀÍÊÈ ÄËß ÊÎÍÑÅÐÂÓÂÀÍÍß
  BOXES, CASES, CONTAINERS, (PRESERVE) TINS OR CANS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº âàíòàæí³ âì³ñòèíè.
09-04 ÊÎز, ÊÎØÅ˲ ÒÀ ÊÎØÈÊÈ
  HAMPERS, CRATES AND BASKETS
09-05 ̲ØÊÈ, ÒÎÐÁÈ, ÏÀÊÅÒÈ, ÒÞÁÈÊÈ ÒÀ ÊÀÏÑÓËÈ
  BAGS, SACHETS, TUBES AND CAPSULES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ïëàñòèêîâ³ ì³øêè ÷è òîðáè ç ðó÷êàìè àáî áåç íèõ ÷è ç çàñîáàìè çàêðèâàííÿ.
(á) "Êàïñóëè" îçíà÷ຠò³, ùî ¿õ âèêîðèñòîâóþòü äëÿ ïàêóâàííÿ.
09-06 ÌÎÒÓÇÊÈ ÒÀ Â'ßÇÀËÜͲ ÌÀÒÅвÀËÈ
  ROPES AND HOOPING MATERIALS
09-07 ÇÀÊÐÈÂÀËÜͲ ÇÀÑÎÁÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÎÑÎÂÀÍÍß
  CLOSING MEANS AND ATTACHMENTS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ò³ëüêè çàñîáè çàêðèâàííÿ äî îïàêîâàííÿ.
(á) "Ïðèñòîñîâàííÿ" îçíà÷àº, íàïðèêëàä, ðîçïîä³ëü÷³ òà äîçóâàëüí³ ïðèñòðî¿, âìîíòîâàí³ ó âì³ñòèíè ³ çí³ìí³ ïèðñêàëüí³ ÷è ðîçïîðîøóâàëüí³ íàñàäêè.
09-08 ϲÄÄÎÍÈ ÒÀ ÏËÀÒÔÎÐÌÈ ÄËß ÂÈËÊÎÂÈÕ ÂÀÍÒÀÆÍÈʲÂ
  PALLETS AND PLATFORMS FOR FORKLIFTS
09-09 Â̲ÑÒÈÍÈ ÍÀ ÍÅÏÎÒвÁ, Ñ̲ÒÒß ÒÀ ϲÄÑÒÀÂÊÈ ÄÎ ÍÈÕ
  REFUSE AND TRASH CONTAINERS AND STANDS THEREFOR
09-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 10

ÃÎÄÈÍÍÈÊÈ ÒÀ ²Íز ÂÈ̲ÐÞÂÀËÜͲ, ÏÅÐŲÐßËÜͲ ÒÀ ÑÈÃÍÀËÜͲ ÏÐÈËÀÄÈ
CLOCKS AND WATCHES AND OTHER MEASURING INSTRUMENTS, CHECKING AND SIGNALLING INSTRUMENTS
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ³íñòðóìåíòè ç åëåêòðè÷íèì ïðèâîäîì.
10-01 ÃÎÄÈÍÍÈÊÈ ÒÀ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÈ
  CLOCKS AND ALARM CLOCKS
10-02 ÃÎÄÈÍÍÈÊÈ ÍÀÐÓ×Ͳ ÒÀ ÊÈØÅÍÜÊβ
  WATCHES AND WRIST WATCHES
10-03 ²Íز ×ÀÑÎÂÈ̲ÐÞÂÀËÜͲ ÏÐÈËÀÄÈ
  OTHER TIME-MEASURING INSTRUMENTS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº çàñîáè âèì³ðþâàííÿ ÷àñó, òàê³ ÿê ë³÷èëüíèêè ÷àñó ñòîÿííÿ àâòîìîá³ëÿ íà ñòîÿíêàõ, ÷àñîâèì³ðþâà÷³ äëÿ êóõîííîãî âæèòêó ³ ïîä³áí³ ïðèëàäè.
10-04 ²Íز ÂÈ̲ÐÞÂÀËÜͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ, ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί
  OTHER MEASURING INSTRUMENTS, APPARATUS AND DEVICES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ³íñòðóìåíòè, àïàðàòè òà ïðèëàäè äëÿ ì³ðÿííÿ òåìïåðàòóðè, òèñêó, âàãè, äîâæèíè, îá'ºìó òà åëåêòðè÷íèõ âåëè÷èí.
(á) Íå îõîïëþº âèì³ðþâà÷³ åêñïîçèö³¿ (Êë. 16-05).
10-05 ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ, ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί ÄËß ÏÅÐŲÐßÍÍß, ÓÁÅÇÏÅ×ÓÂÀÍÍß ×È ÂÈÏÐÎÁÎÂÓÂÀÍÍß
  INSTRUMENTS, APPARATUS AND DEVICES FOR CHECKING, SECURITY OR TESTING
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ñèãíàë³çàòîðè ó ðàç³ ïîæåæ, ãðàáóâàííÿ òà âèÿâíèêè [äåòåêòîðè] ð³çíèõ òèï³â.
10-06 ÑÈÃÍÀËÜͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί
  SIGNALLING APPARATUS AND DEVICES
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ñâ³òèëüí³ òà ñèãíàëüí³ ïðèëàäè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â (Êë. 20-06).
10-07 ÊÎÐÏÓÑÈ, ÔÓÒËßÐÈ, ÖÈÔÅÐÁËÀÒÈ, ÑÒвËÊÈ ÒÀ ²Íز ×ÀÑÒÈÍÈ ÒÀ ÄÎÏÎ̲ÆͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÄËß Ì²ÐßÍÍß, ÏÅÐŲÐßÍÍß ÒÀ ÑÈÃÍÀ˲ÇÀÖ²ß
  CASINGS, CASES, DIALS, HANDS AND ALL OTHER PARTS AND ACCESSORIES OF INSTRUMENTS FOR MEASURING, CHECKING AND SIGNALLING
 
Ïðèì³òêà: "Êîðïóñè" îçíà÷ຠêîðïóñè êèøåíüêîâèõ, íàðó÷íèõ, íàñò³ííèõ òà ³íøèõ ãîäèííèê³â ³ âñ³ êîðïóñè, ùî º íåâ³ä'ºìíèìè ÷àñòèíàìè ³íñòðóìåíò³â, ìåõàí³çìè ÿêèõ âîíè çàõèùàþòü, êð³ì êîðïóñ³â ñïåö³àëüíî âèêîðèñòîâíèõ ÿê âì³ñòèíè (Êë. 03-01) àáî ÿê îïàêîâàííÿ.
10-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 11

ÏÐÈÊÐÀÑÈ
ARTICLES OF ADORNMENT
11-01 ÇÎËÎÒÀÐÑÜʲ ÂÈÐÎÁÈ
  JEWELLERY
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ìàñêàðàäí³ òà ï³äðîáëåí³ êîøòîâíîñò³.
(á) Íå îõîïëþº ãîäèííèêè [êèøåíüêîâ³ òà íàðó÷í³] (Êë. 10-02).
11-02 ÖßÖÜÊÎÂÈÍÊÈ, ÑÒÎËβ, ÊÎÌÈÍͲ ÒÀ ÑÒ²ÍͲ ÎÇÄÎÁÈ, ʲÒÊβ ÂÀÇÈ ÒÀ ÃÎÐÙÈÊÈ
  TRINKETS, TABLE, MANTEL AND WALL ORNAMENTS, FLOWER VASES AND POTS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ñêóëüïòóðè, ðóõîì³ ñêóëüïòóðè, ñòàòó¿.
11-03 ÌÅÄÀ˲ ÒÀ ÇÍÀ×ÊÈ
  MEDALS AND BADGES
11-04 ÐÎÁËÅͲ ʲÒÈ, ÔÐÓÊÒÈ ÒÀ ÐÎÑËÈÍÈ
  ARTIFICIAL FLOWERS, FRUIT AND PLANTS
11-05 ÏÐÀÏÎÐÈ, ÑÂßÒÊβ ÏÐÈÊÐÀÑÈ, ÎÇÄÎÁÈ
  FLAGS, FESTIVE DECORATIONS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ã³ðëÿíäè, âèìïåëè òà ïðèêðàñè äî Íîâîð³÷íî¿ ÿëèíêè.
(á) Íå îõîïëþº ñâ³÷êè (Êë. 26-04).
11-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 12

ÏÅÐÅÂÎDzÂͲ ÀÁΠϲIJÉÌÀËÜͲ ÇÀÑÎÁÈ
MEANS OF TRANSPORT OR HOISTING
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº âñ³ òðàíñïîðòí³ çàñîáè: íàçåìí³, âîäí³, ïîâ³òðÿí³, êîñì³÷í³ òà ³íø³.
(á) Îõîïëþº ÷àñòèíè, ñêëàäíèêè ³ îáëàäóíêè, ÿê³ íåâ³ä'ºìí³ â³ä òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ³ íå ìîæóòü íàëåæàòè äî ³íøèõ êëàñ³â; ö³ ÷àñòèíè, ñêëàäíèêè ³ îáëàäóíêè òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ìàþòü íàëåæàòè äî ï³äêëàñó äàíîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó àáî äî êëàñó 12-16, ÿêùî âîíè º ñï³ëüíèìè äëÿ ê³ëüêîõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ùî íàëåæàòü äî ð³çíèõ ï³äêëàñ³â.
(â) Íå îõîïëþº ÷àñòèíè, ñêëàäíèêè ³ îáëàäóíêè òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ÿê³ ìîæíà â³äíåñòè äî ³íøîãî êëàñó; ö³ ÷àñòèíè, ñêëàäíèêè ³ îáëàäóíêè ìàþòü íàëåæàòè äî òîãî ñàìîãî êëàñó, ùî ³ ïðåäìåòè òîãî ñàìîãî òèïó; ³íøèìè ñëîâàìè, ùî âèêîíóþòü òó ñàìó ôóíêö³þ. Òîìó êèëèìè òà ï³äñòèëêè äî àâòîìîá³ëÿ ñë³ä â³äíåñòè äî êèëèì³â (Êë. 06-11); åëåêòðè÷í³ äâèãóíè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ñë³ä â³äíåñòè äî êëàñó 13-01, à íååëåêòðè÷í³ äâèãóíè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â -äî êëàñó 15-01 (òå ñàìå ñòîñóºòüñÿ åëåìåíò³â òàêèõ äâèãóí³â); íàãîëîâí³ ëàìïè äëÿ àâòîìîá³ë³ñò³â ñë³ä â³äíåñòè äî ñâ³òèëüíèõ ïðèñòðî¿â (Êë. 26-06).
(ã) Íå îõîïëþº âåëèê³ ìîäåë³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â (Êë. 21-01).
12-01 ÒÐÀÍÑÏÎÐÒͲ ÇÀÑÎÁÈ ÃÓÆβ
  VEHICLES DRAWN BY ANIMALS
12-02 ÐÓ×Ͳ ²ÇÊÈ, ÒÀ×ÊÈ
  HANDCARTS, WHEELBARROWS
12-03 ËÎÊÎÌÎÒÈÂÈ, ÇÀ˲ÇÍÈ×Ͳ ¯ÇÄβ ÑÊËÀÄÍÈÊÈ [ÐÓÕÎÌÈÉ ÑÊËÀÄ] ÒÀ ²Íز ÐÅÉÊβ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒͲ ÇÀÑÎÁÈ
  LOCOMOTIVES AND ROLLING STOCK FOR RAILWAYS AND ALL OTHER RAIL VEHICLES
12-04 ϲIJÑͲ ÄÎÐÎÃÈ ÒÅËÜÔÅÐͲ, ÊÎÄÎËβ [ϲIJÑͲ] ÄÎÐÎÃÈ Ç ÎÄÍÎ̲ÑÍÈÌÈ ÊвÑËÀÌÈ ÒÀ ϲIJÉÌÀײ ÄËß ËÈÆÍÈʲÂ
  TELPHER CARRIERS, CHAIR LIFTS AND SKI LIFTS
12-05 ϲIJÉÌÀËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί ÒÀ ϲIJÉÌÀײ ÄËß ÂÀÍÒÀÆÅÍÍß ÀÁÎ ÏÅÐÅ̲ÙÓÂÀÍÍß
  ELEVATORS AND HOISTS FOR LOADING OR CONVEYING
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ïàñàæèðñüê³ ë³ôòè, âàíòàæí³ ë³ôòè, êðàíè, âèëêîâ³ âàíòàæîï³ä³éìà÷³ òà êîíâåºðí³ ñòð³÷êè.
12-06 ÑÓÄÍÀ ÒÀ ×ÎÂÍÈ
  SHIPS AND BOATS
12-07 ˲ÒÀËÜͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÊÎÑ̲×Ͳ ÊÎÐÀÁ˲
  AIRCRAFT AND SPACE VEHICLES
12-08 ËÅÃÊβ ÀÂÒÎÌÎÁ²Ë², ÀÂÒÎÁÓÑÈ ÒÀ ÂÀÍÒÀÆͲ ÀÂÒÎÌÎÁ²Ë²
  MOTOR CARS, BUSES AND LORRIES
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ñàí³òàðí³ òà ðåôðèæåðàòîðí³ àâòîìîá³ë³.
12-09 ÒÐÀÊÒÎÐÈ
  TRACTORS
12-10 ÏÐÈ×ÅÏÈ ÄÎÐÎÆÍÈÕ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÈÕ ÇÀÑÎÁ²Â
  ROAD VEHICLE TRAILERS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº æèòëîâ³ àâòîïðè÷åïè.
12-11 ÂÅËÎÑÈÏÅÄÈ ÒÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÈ
  CYCLES AND MOTORCYCLES
12-12 ÄÈÒßײ ²ÇÊÈ, ²ÍÂÀ˲ÄͲ ÊвÑËÀ, ÍÎÑÈËÊÈ
  PERAMBULATORS, INVALID CHAIRS, STRETCHERS
 
Ïðèì³òêà: (à) "Äèòÿ÷³ â³çêè" îçíà÷ຠðó÷í³ â³çêè äëÿ âîç³ííÿ ä³òåé.
(á) Íå îõîïëþº ³ãðàøêîâ³ äèòÿ÷³ â³çêè (Êë. 21-01).
12-13 ÑÏÅÖ²ÀËÜͲ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒͲ ÇÀÑÎÁÈ
  SPECIAL-PURPOSE VEHICLES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ò³ëüêè òðàíñïîðòí³ çàñîáè, ùî íå ïðèçíà÷åí³ ñïåö³àëüíî äëÿ ïåðåâîç³ííÿ, òàê³ ìàøèíè ÿê ìàøèíè äëÿ ïðèáèðàííÿ âóëèöü, ïîëèâàëüí³, ïîæåæí³ ìàøèíè, ìàøèíè äëÿ ïðèáèðàííÿ ñí³ãó ³ àâàð³éí³ ìàøèíè.
(á) Íå îõîïëþº áàãàòîö³ëüîâ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ìàøèíè (Êë. 15-03) òà ñàìîõ³äí³ áóä³âåëüí³ ìàøèíè (Êë. 15-04).
12-14 ²Íز ÒÐÀÍÑÏÎÐÒͲ ÇÀÑÎÁÈ
  OTHER VEHICLES
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ñàíè òà òðàíñïîðòí³ çàñîáè íà ïîâ³òðÿí³é ïîäóøö³.
12-15 ØÈÍÈ ÒÀ ÏÐÎÒÈÊÎÂÇβ ËÀÍÖÞÃÈ ÄÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÈÕ ÇÀÑÎÁ²Â
  TYRES AND ANTI-SKID CHAINS FOR VEHICLES
12-16 ×ÀÑÒÈÍÈ, ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÒÀ ÎÁËÀÄÓÍÊÈ ÄÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÈÕ ÇÀÑÎÁ²Â, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲ ×È Ï²ÄÊËÀѲÂ
  PARTS, EQUIPMENT AND ACCESSORIES FOR VEHICLES, NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES OR SUBCLASSES
12-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 13

ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÂÈÐÎÁËßÍÍß, ÐÎÇÏÎIJËßÍÍß ÀÁÎ ÏÅÐÅÒÂÎÐÞÂÀÍÍß ÅËÅÊÒÐÎÅÍÅÐò¯
EQUIPMENT FOR PRODUCTION, DISTRIBUTION OR TRANSFORMATION OF ELECTRICITY
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ò³ëüêè àïàðàòè, ùî âèðîáëÿþòü, ðîçïîä³ëÿþòü àáî ïåðåòâîðþþòü åëåêòðè÷íèé ñòðóì.
(á) Îõîïëþº åëåêòðè÷í³ äâèãóíè.
(â) Íå îõîïëþº àïàðàòè ç åëåêòðè÷íèì ïðèâîäîì, òàê³ ÿê åëåêòðè÷í³ ãîäèííèêè (Êë. 10-02), ïðèëàäè äëÿ âèì³ðþâàííÿ åëåêòðè÷íîãî ñòðóìó (Êë. 10-04).
13-01 ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÈ ÒÀ ÄÂÈÃÓÍÈ
  GENERATORS AND MOTORS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº åëåêòðè÷í³ äèãóíè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â.
13-02 ÑÈËβ ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÒÎÐÈ, ÂÈÏÐßÌÍÈÊÈ, ÁÀÒÀÐů ÒÀ ÀÊÓÌÓËßÒÎÐÈ
  POWER TRANSFORMERS, RECTIFIERS, BATTERIES AND ACCUMULATORS
13-03 ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÐÎÇÏÎIJËßÍÍß ÀÁÎ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ÅËÅÊÒÐÎÅÍÅÐò¯
  EQUIPMENT FOR DISTRIBUTION OR CONTROL OF ELECTRIC POWER
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ïðîâîäè, âèìèêà÷³, ùèòè êåðóâàííÿ.
13-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 14

ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÇÀÏÈÑÓÂÀÍÍß, ÇÂ'ßÇÊÓ ×È ÏÅÐÅÄÀÂÀÍÍß ²ÍÔÎÐÌÀÖ²¯
RECORDING, COMMUNICATION OR INFORMATION RETRIEVAL EQUIPMENT
14-01 ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÇÀÏÈÑÓÂÀÍÍß ÀÁΠ²ÄÒÂÎÐÞÂÀÍÍß ÇÂÓÊÓ ×È ÇÎÁÐÀÆÅÍÜ
  EQUIPMENT FOR THE RECORDING OR REPRODUCTION OF SOUNDS OR PICTURES
14-02 ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÎÁÐÎÁËßÍÍß ÄÀÍÈÕ, À ÒÀÊÎÆ ÏÅÐÈÔÅвÉͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί
  DATA PROCESSING EQUIPMENT AS WELL AS PERIPHERAL APPARATUS AND DEVICES
14-03 ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÇÂ'ßÇÊÓ, ÄÈÑÒÀÍÖ²ÉÍÎÃÎ ÊÅÐÓÂÀÍÍß ÒÀ ÐÀIJÎÏÎÑÈËÞÂÀײ
  COMMUNICATIONS EQUIPMENT, WIRELESS REMOTE CONTROLS AND RADIO AMPLIFIERS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº òåëåãðàôí³, òåëåôîíí³ òà òåëåâ³ç³éí³ àïàðàòè, à òàêîæ ðàä³îàïàðàòóðó òà òåëåòàéïè.
14-04 ÄÈÑÏËů ÒÀ ϲÊÒÎÃÐÀÌÈ
  SCREEN DISPLAYS AND ICONS
14-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 15

ÌÀØÈÍÈ, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲÂ
MACHINES, NOT ELSEWHERE SPECIFIED
15-01 ÄÂÈÃÓÍÈ
  ENGINES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº íååëåêòðè÷í³ äâèãóíè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â.
(á) Íå îõîïëþº åëåêòðè÷í³ äâèãóíè (Êë. 13).
15-02 ÍÀÑÎÑÈ ÒÀ ÊÎÌÏÐÅÑÎÐÈ
  PUMPS AND COMPRESSORS
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ðó÷í³ àáî íîæí³ íàñîñè (Êë. 08-05) òà âîãíåãàñèëüí³ íàñîñè (Êë. 29-01).
15-03 ѲËÜÑÜÊÎÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜʲ ÌÀØÈÍÈ
  AGRICULTURAL MACHINERY
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ïëóãè òà ñêîìá³íîâàí³ ìåõàí³çìè, ùî º íå ò³ëüêè ìàøèíàìè, à ³ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, íàïðèêëàä, æíèâàðí³ òà ñíîïîâ'ÿçàëüí³ ìàøèíè.
(á) Íå îõîïëþº ðó÷íå çíàðÿääÿ (Êë. 08).
15-04 ÁÓÄÓÂÀËÜͲ ÌÀØÈÍÈ
  CONSTRUCTION MACHINERY
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ìàøèíè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ â öèâ³ëüíîìó áóäóâàíí³ ³ ñàìîõ³äí³ ìàøèíè, òàê³ ÿê åêñêàâàòîðè, áåòîíîì³øàëêè òà çåìëå÷åðïàëêè.
(á) Íå îõîïëþº ï³ä³éìà÷³ òà êðàíè (Êë. 12-05).
15-05 ÏÐÀËÜͲ, ×ÈÑÒÈËÜͲ ÀÁÎ ÑÓØÈËÜͲ ÌÀØÈÍÈ
  WASHING, CLEANING AND DRYING MACHINES
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº:(à) ïðèñòîñîâàííÿ ³ ìàøèíè äëÿ îáðîáëÿííÿ á³ëèçíè òà îäÿãó, òàê³ ÿê ïðàñóâàëüí³ ìàøèíè ³ ïðåñè äëÿ â³äæèìàííÿ;
(á) ïîñóäîìèéí³ ìàøèíè òà ïðîìèñëîâå ñóøèëüíå óñòàòêîâàííÿ.
15-06 ÒÅÊÑÒÈËÜͲ, ØÂÀÖÜʲ, ÏËÅÒÈËÜͲ ÒÀ ÂÈØÈÂÀËÜͲ ÌÀØÈÍÈ,  ÒÎÌÓ ×ÈÑ˲ ¯Õ ÍŲÄ'ªÌͲ ×ÀÑÒÈÍÈ
  TEXTILE, SEWING, KNITTING AND EMBROIDERY MACHINES, INCLUDING THEIR INTEGRAL PARTS
15-07 ÕÎËÎÄÈËÜͲ ÌÀØÈÍÈ ÒÀ ÀÏÀÐÀÒÈ
  REFRIGERATION MACHINERY AND APPARATUS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ïîáóòîâ³ õîëîäèëüí³ àïàðàòè.
(á) Íå îõîïëþº ðåôðèæåðàòîðí³ âàãîíè (çàë³çíè÷í³) (Êë. 12-03) òà ðåôðèæåðàòîðí³ ôóðãîíè äîðîæí³ (Êë. 12-08).
15-08 [²ËÜÍÈÉ]
  [VACANT]
15-09 ÂÅÐÑÒÀÒÈ, ÀÁÐÀÇÈÂͲ ÂÅÐÑÒÀÒÈ ÒÀ ËÈÂÀÐͲ ÌÀØÈÍÈ
  MACHINE TOOLS, ABRADING AND FOUNDING MACHINERY
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ìàøèíè äëÿ çåìëÿíèõ ðîá³ò òà â³äîêðåìëþâà÷³ ìàòåð³àë³â (Êë. 15-99).
15-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 16

ÔÎÒÎ- ÒÀ ʲÍÎÀÏÀÐÀÒÓÐÀ, ÎÏÒÈ×Ͳ ÏÐÈËÀÄÈ
PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC AND OPTICAL APPARATUS
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ëàìïè äëÿ ôîòî- òà ê³íîçí³ìàííÿ (Êë. 26-05).
16-01 ÔÎÒÎÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ʲÍÎÊÀÌÅÐÈ
  PHOTOGRAPHIC CAMERAS AND FILM CAMERAS
16-02 ÏÐÎÅÊÒÎÐÈ ÒÀ IJÀÑÊÎÏÈ
  PROJECTORS AND VIEWERS
16-03 ÔÎÒÎÊÎϲÞÂÀËÜͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÔÎÒÎÇÁ²ËÜØÓÂÀײ
  PHOTOCOPYING APPARATUS AND ENLARGERS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº îáëàääÿ äëÿ ì³êðîô³ëüìóâàííÿ ³ àïàðàòè äëÿ ïåðåãëÿäàííÿ ì³êðîô³ëüì³â, à òàêîæ êàíöåëÿðñüê³ ìàøèíè, â³äîì³ ÿê "ôîòîêîï³þâàëüí³" àïàðàòè, â ÿêèõ çàñòîñîâàíî â³äì³íí³ â³ä ôîòîãðàô³÷íîãî ïðîöåñè (çîêðåìà, òåïëîâ³ àáî ìàãí³òí³ ïðîöåñè).
16-04 ÏÐÎßÂËÞÂÀËÜͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß
  DEVELOPING APPARATUS AND EQUIPMENT
16-05 ÏÐÈËÀÄÄß
  ACCESSORIES
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ô³ëüòðè äî ôîòîêàìåð, åêñîíîìåòðè, øòàòèâè ³ ôîòîñïàëàõè.
16-06 ÎÏÒÈ×Ͳ ÏÐÈËÀÄÈ
  OPTICAL ARTICLES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº îêóëÿðè ³ ì³êðîñêîïè.
(á) Íå îõîïëþº âèì³ðþâàëüí³ ³íñòðóìåíòè ç âìîíòîâàíèìè îïòè÷íèìè ïðèñòðîÿìè (Êë. 10-04).
16-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 17

ÌÓÇÈ×Ͳ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ
MUSICAL INSTRUMENTS
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ôóòëÿðè íà ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè (Êë. 03-01) òà îáëàääÿ äëÿ çàïèñóâàííÿ òà â³äòâîðþâàííÿ çâóê³â (Êë. 14-01).
17-01 ÊËÀ²ØͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ
  KEYBOARD INSTRUMENTS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº åëåêòðîíí³ òà ³íø³ îðãàíè, à òàêîæ ìåõàí³÷í³, ³íø³ ôîðòåï³àíà.
17-02 ÄÓÕβ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ
  WIND INSTRUMENTS
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº îðãàíè, ô³ñãàðìîí³¿ òà àêîðäåîíè (Êë. 17-01).
17-03 ÑÒÐÓÍͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ
  STRINGED INSTRUMENTS
17-04 ÓÄÀÐͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ
  PERCUSSION INSTRUMENTS
17-05 ÌÅÕÀͲ×Ͳ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ
  MECHANICAL INSTRUMENTS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ìóçèêàëüí³ ñêðèíüêè.
(á) Íå îõîïëþº ìåõàí³÷í³ êëàâ³øí³ ³íñòðóìåíòè (Êë. 17-01).
17-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 18

ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ ÒÀ ÊÀÍÖÅËßÐÑÜʲ ÌÀØÈÍÈ
PRINTING AND OFFICE MACHINERY
18-01 ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ ÒÀ ÐÀÕÓÂÀËÜͲ ÌÀØÈÍÊÈ
  TYPEWRITERS AND CALCULATING MACHINES
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº êîìï'þòåðè òà ³íø³ àïàðàòè, ùî âõîäÿòü äî êëàñó 14-02.
18-02 ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ ÌÀØÈÍÈ
  PRINTING MACHINES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ñêëàäàëüí³ ìàøèíè, ñòåðåîòèïí³ ìàøèíè ³ ïðèñòðî¿, òèïîãðàôñüê³ ìàøèíè òà ³íø³ êîï³þâàëüí³ ìàøèíè, òàê³ ÿê êîï³þâàëüí³ àïàðàòè òà îôñåòíå óñòàòêîâàííÿ, à òàêîæ àäðåñí³ ìàøèíè, ôðàíêóâàëüí³ òà âèëó÷àëüí³ ìàøèíè.
(á) Íå îõîïëþº ôîòîêîï³þâàëüí³ ìåõàí³çìè (Êë. 16-03).
18-03 ØÐÈÔÒÈ ÒÀ ÇÍÀÊÈ ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ
  TYPE AND TYPE FACES
18-04 ÊÍÈÃÎÎÏÐÀÂͲ ÌÀØÈÍÈ, ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ ÄÐÎÒÎÇØÈÂÀËÜͲ ÌÀØÈÍÈ ÒÀ вÇÀÊÈ [ÊÍÈÃÎÎÏÐÀÂͲ]
  BOOKBINDING MACHINES, PRINTERS' STAPLING MACHINES, GUILLOTINES AND TRIMMERS (FOR BOOKBINDING)
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ìàøèíè ³ ïîä³áí³ ïðèñòðî¿ äëÿ ð³çàííÿ ïàïåðó, àíàëîã³÷í³ ´³ëüîòèíàì ³ îáð³çàëüíèì âåðñòàòàì.
18-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 19

ÊÀÍÖÅËßÐÑÜÊÅ ÇÍÀÐßÄÄß ÒÀ ÏÐÈËÀÄÄß, ÌÈÑÒÅÖÜʲ ÒÀ ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÍÀÄÎÁÈ
STATIONERY AND OFFICE EQUIPMENT, ARTISTS' AND TEACHING MATERIALS
19-01 ÏÈÑÜÌÎÂÈÉ ÏÀϲР² ÏÎØÒβ ËÈÑÒ²ÂÊÈ
  WRITING PAPER, CARDS FOR CORRESPONDENCE AND ANNOUNCEMENTS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº âåñü ïàï³ð, ó íàéøèðøîìó çíà÷åíí³ ñëîâà, ÿêèé âèêîðèñòîâóþòü äëÿ ïèñàííÿ, êðåñëåííÿ, æèâîïèñó ³ äðóêóâàííÿ, òàêèé ÿê âîñê³âêà, êîï³ðêà, ãàçåòíèé ïàï³ð, êîíâåðòè, â³òàëüí³ êàðòêè òà ³ëþñòðîâàí³ ïîøòîâ³ ëèñò³âêè, íàâ³òü, ÿêùî â íèõ âìîíòîâàíî çâóêîâèé çàïèñ.
19-02 ÊÀÍÖÅËßÐÑÜÊÅ ÏÐÈËÀÄÄß
  OFFICE EQUIPMENT
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ïðèëàääÿ, çàñòîñîâíå ÿê ñîðòóâàëüí³ ïðèñòðî¿ äëÿ ãîò³âêîâèõ ðîçðàõóíê³â.
(á) Äåÿêå êàíöåëÿðñüêå ïðèëàääÿ ñë³ä â³äíåñòè â ³íø³ ï³äêëàñè òà êëàñè; íàïðèêëàä êàíöåëÿðñüê³ ìåáë³ - â Êëàñ 06, êàíöåëÿðñüê³ ìàøèíè òà óñòàòêîâàííÿ - â Êëàñ 14-02, 16-03, 18-01, 18-02, òà 18-04, à ìàòåð³àëè äëÿ ïèñüìà - â Êëàñ 19-01 ³ 19-06 (äèâ. Àáåòêîâèé Ïåðåë³ê).
19-03 ÊÀËÅÍÄÀв
  CALENDARS
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº çàïèñîâ³ êíèæêè-êàëåíäàð³ (Êë. 19-04).
19-04 ÊÍÈÆÊÈ ÒÀ ²Íز ÏÎIJÁͲ ÏÐÅÄÌÅÒÈ
  BOOKS AND OTHER OBJECTS OF SIMILAR OUTWARD APPEARANCE
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº îïðàâè êíèæîê, àëüáîìè, çàïèñîâ³ êíèæêè-êàëåíäàð³ òà ïîä³áí³ ïðåäìåòè.
19-05 [²ËÜÍÈÉ]
  [VACANT]
19-06 ÇÍÀÄÎÁÈ [ÌÀÒÅвÀËÈ] ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß ÄËß ÏÈÑÀÍÍß, ÊÐÅÑËÅÍÍß, ÌÀËÞÂÀÍÍß, вÇÜÁËÅÍÍß, ˲ÏËÅÍÍß, ÃÐÀ²ÞÂÀÍÍß ÒÀ ²ÍØÈÕ ÂÈIJ ÌÈÑÒÅÖÜÊί ÒÂÎÐ×ÎÑÒ²
  MATERIALS AND INSTRUMENTS FOR WRITING BY HAND, FOR DRAWING, FOR PAINTING, FOR SCULPTURE, FOR ENGRAVING AND FOR OTHER ARTISTIC TECHNIQUES
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ïåíçë³ (Êë. 04-04), êðåñëÿðñüê³ ñòîëè òà óñòàòêîâàííÿ äî íèõ (Êë. 19-01).
19-07 ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÍÀÄÎÁÈ
  TEACHING MATERIALS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº êàðòè âñ³õ âèä³â, ãëîáóñè ³ ïëàíåòàð³¿.
(á) Íå îõîïëþº àóä³î-â³çóàëüí³ íàâ÷àëüí³ ïîñ³áíèêè (Êë. 14-01).
19-08 ²Íز ÍÀÄÐÓÊÎÂÀͲ ÂÈÐÎÁÈ
  OTHER PRINTED MATTER
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº äðóêîâàí³ ðåêëàìí³ ìàòåð³àëè.
19-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 20

ÒÎÐÃÎÂÅËÜÍÅ ÒÀ ÐÅÊËÀÌÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß, ÂȲÑÊÈ
SALES AND ADVERTISING EQUIPMENT, SIGNS
20-01 ÒÎÐÃÎÂÅËÜͲ ÀÂÒÎÌÀÒÈ
  AUTOMATIC VENDING MACHINES
20-02 ÂÈÑÒÀÂËßËÜÍÅ ÒÀ ÒÎÐÃÎÂÅËÜÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß
  DISPLAY AND SALES EQUIPMENT
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ìåáëåâ³ ïðåäìåòè (Êë. 06).
20-03 ÂÊÀDzÂÍÈÊÈ, ÂȲÑÊÈ ÒÀ ÐÅÊËÀÌͲ ÏÐÈÑÒÐί
  SIGNS, SIGNBOARDS AND ADVERTISING DEVICES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ñâ³òëîâ³ ðåêëàìí³ ïðèñòðî¿ òà ïåðåñóâí³ ðåêëàìí³ ïðèñòðî¿.
(á) Íå îõîïëþº îïàêîâàííÿ (Êë. 09) òà ñèãíàëüí³ ïðèñòðî¿ (Êë. 10-06).
20-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 21

²ÃÐÈ, ²ÃÐÀØÊÈ, ÍÀÌÅÒÈ ÒÀ ÑÏÎÐÒÈÂͲ ÒÎÂÀÐÈ
GAMES, TOYS, TENTS AND SPORTS GOODS
21-01 ²ÃÐÈ ÒÀ ²ÃÐÀØÊÈ
  GAMES AND TOYS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ìàñøòàáí³ ìîäåë³.
(á) Íå îõîïëþº ³ãðàøêè äëÿ òâàðèí (Êë. 30-99).
21-02 òÌÍÀÑÒÈ×ÍÅ ÒÀ ÑÏÎÐÒÈÂÍÅ ÇÍÀÐßÄÄß ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß
  GYMNASTICS AND SPORTS APPARATUS AND EQUIPMENT
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ñïîðòèâíå ñïîðÿääÿ: àïàðàòóðó òà ñïîðÿääÿ äëÿ ð³çíèõ âèä³â ñïîðòó, ÿêà íå ìຠ³íøîãî ñïåöèô³÷íîãî ïðèçíà÷åííÿ, òàêå ÿê ôóòáîëüí³ ì'ÿ÷³, ëèæ³, òåí³ñí³ ðàêåòêè, êð³ì âñ³õ ³íøèõ îá'ºêò³â, ÿê³ ìîæóòü òàêîæ âèêîðèñòîâóâàòèñü íà çàíÿòòÿõ äàíèì âèäîì ñïîðòó.
(á) Îõîïëþº òå, ùî ï³äïàäຠï³ä çàñòåðåæåííÿ îçíà÷åíå â (à), òðåíóâàëüíå óñòàòêîâàííÿ òà àïàðàòóðà à òàêîæ óñòàòêîâàííÿ, íåîáõ³äíå äëÿ ³ãîð íà â³äêðèòîìó ïîâ³òð³.
(â) Íå îõîïëþº ñïîðòèâíèé îäÿã (Êë. 02), òîáîãàíè òà ñàí³ (Êë. 12-14).
21-03 ²Íز ÐÎÇÂÀÆÀËÜͲ ÒÀ ÇÀÁÀÂÊβ ÏÐÅÄÌÅÒÈ
  OTHER AMUSEMENT AND ENTERTAINMENT ARTICLES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ÿðìàðêîâ³ êàðóñåë³ òà ³ãðîâ³ àâòîìàòè.
(á) Íå îõîïëþº ³ãðè, ³ãðàøêè (Êë. 21-01) òà ³íø³ ïðåäìåòè (Êë. 21-01 òà 21-02).
21-04 ÍÀÌÅÒÈ ÒÀ ÎÁËÀÄÄß ÄÎ ÍÈÕ
  TENTS AND ACCESSORIES THEREOF
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ñòîâïè, ê³ëêè òà ³íø³ ïîä³áí³ ïðåäìåòè.
(á) Íå îõîïëþº ³íø³ òàá³ðí³ ïðåäìåòè, ùî âõîäÿòü äî ³íøèõ êëàñ³â â³äïîâ³äíî äî ¿õüî¿ ïðèðîäè, òàê³ ÿê ñò³ëüö³ (Êë. 06-01), ñòîëè (Êë. 06-03), òàð³ëêè (Êë. 07-01) ³ æèòëîâ³ àâòîïðè÷åïè (Êë. 12-10).
21-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 22

ÇÁÐÎß, ϲÐÎÒÅÕͲ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ ÄËß ÏÎËÞÂÀÍÍß, ÐÈÁÀËÅÍÍß ÒÀ ÍÈÙÅÍÍß ØʲÄÍÈʲÂ
ARMS, PYROTECHNIC ARTICLES, ARTICLES FOR HUNTING, FISHING AND PEST KILLING
22-01 ÇÁÐÎß ÄËß ÌÅÒÀÍÍß ÒÀ ÊÈÄÀÍÍß
  PROJECTILE WEAPONS
22-02 ²ÍØÀ ÇÁÐÎß
  OTHER WEAPONS
22-03 ÁΪÏÐÈÏÀÑÈ, ÐÀÊÅÒÈ ÒÀ ϲÐÎÒÅÕͲ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ
  AMMUNITION, ROCKETS AND PYROTECHNIC ARTICLES
22-04 ̲ØÅͲ, ֲ˲ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί ÄËß ÍÈÕ
  TARGETS AND ACCESSORIES
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ñïåö³àëüíèé ïðèñòð³é äëÿ óðóõîìëþâàííÿ ì³øåíåé.
22-05 ÌÈÑËÈÂÑÜÊÅ ÒÀ ÐÈÁÀËÜÑÜÊÅ ÎÁËÀÄÄß
  HUNTING AND FISHING EQUIPMENT
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ïðåäìåòè îäÿãó (Êë. 02) òà çáðî¿ (Êë. 22-01 òà 22-02).
22-06 ÏÀÑÒÊÈ, ÇÍÀÐßÄÄß ÄËß ÍÈÙÅÍÍß ÊÎÌÀÕ
  TRAPS, ARTICLES FOR PEST KILLING
22-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 23

ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÐÎÇÏÎIJËßÍÍß Ð²ÄÈÍ ÒÀ ÃÀDzÂ, ÑÀͲÒÀÐÍÅ, ÎÏÀËÞÂÀËÜÍÅ, ÂÅÍÒÈËßÖ²ÉÍÅ ÒÀ ÏβÒÐÎÊÎÍÄÈÖ²ÞÂÀËÜÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß, ÒÂÅÐÄÅ ÏÀËÈÂÎ
FLUID DISTRIBUTION EQUIPMENT, SANITARY, HEATING, VENTILATION AND AIR-CONDITIONING EQUIPMENT, SOLID FUEL
23-01 ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÐÎÇÏÎIJËßÍÍß Ð²ÄÈÍ ÒÀ ÃÀDzÂ
  FLUID DISTRIBUTION EQUIPMENT
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº òðóáè òà îáëàäóíêè.
23-02 ÑÀͲÒÀÐÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß
  SANITARY APPLIANCES
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº âàííè, äóø³, óìèâàëüí³ òàçè òà ðàêîâèíè, ñàóíè, òóàëåòè, ñàí³òàðíî-ã³´³ºí³÷í³ áëîêè ³ ñàí³òàðíå îáëàääÿ, ùî íå â³äíåñåíî äî ³íøèõ êëàñ³â.
(á) Íå îõîïëþº òðóáè òà îáëàäóíêè.
23-03 ÎÏÀËÞÂÀËÜÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß
  HEATING EQUIPMENT
23-04 ÂÅÍÒÈËßÖ²ÉÍÅ ÒÀ ÏβÒÐÎÊÎÍÄÈÖ²ÞÂÀËÜÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß
  VENTILATION AND AIR-CONDITIONING EQUIPMENT
23-05 ÒÂÅÐÄÅ ÏÀËÈÂÎ
  SOLID FUEL
23-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 24

˲ÊÀÐÑÜÊÅ ÒÀ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß
MEDICAL AND LABORATORY EQUIPMENT
Ïðèì³òêà: Òåðì³í "˳êàðñüêå óñòàòêîâàííÿ" îõîïëþº òàêîæ õ³ðóðã³÷íå, çóáíè÷å [ñòîìàòîëîã³÷íå] òà âåòåðèíàðíå óñòàòêîâàííÿ.
24-01 ÍÅÏÅÐÅ̲ÑͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß Ë²ÊÀвÂ, ˲ÊÀÐÅÍÜ ÒÀ ËÀÁÎÐÀÒÎвÉ
  APPARATUS AND EQUIPMENT FOR DOCTORS, HOSPITALS AND LABORATORIES
24-02 ˲ÊÀÐÑÜʲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ, ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß ÍÀ ËÀÁÎÐÀÒÎÐͲ ÏÎÒÐÅÁÈ
  MEDICAL INSTRUMENTS, INSTRUMENTS AND TOOLS FOR LABORATORY USE
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº ò³ëüêè ðó÷í³ ³íñòðóìåíòè òà ðó÷íå çíàðÿääÿ.
24-03 ÏÐÎÒÅÇͲ ÂÈÐÎÁÈ
  PROSTHETIC ARTICLES
24-04 ÌÀÒÅвÀËÈ ÄËß ÏÅÐÅÂ'ßÇÓÂÀÍÍß, ÄÎÃËßÄÀÍÍß ÕÂÎÐÈÕ
  MATERIALS FOR DRESSING WOUNDS, NURSING AND MEDICAL CARE
24-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 25

ÁÓIJÂÅËÜͲ ÁËÎÊÈ ÒÀ ÅËÅÌÅÍÒÈ ÑÏÎÐÓÄ
BUILDING UNITS AND CONSTRUCTION ELEMENTS
25-01 ÁÓIJÂÅËÜͲ ÌÀÒÅвÀËÈ
  BUILDING MATERIALS
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº öåãëó, áàëêè, ñôîðìîâàí³ çàãîò³âêè ïàíåëåé, ÷åðåïèöþ, øèôåð ³ ïàíåë³.
25-02 ÑÊËÀÄÅͲ ÀÁÎ ÇÀÇÄÀËÅòÄÜ ÇÀÃÎÒÎÂËÅͲ ÁÓIJÂÅËÜͲ ×ÀÑÒÈÍÈ
  PREFABRICATED OR PRE-ASSEMBLED BUILDING PARTS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº â³êíà, äâåð³, çîâí³øí³ â³êîííèö³, òðèìàëüí³ ñò³íè ³ ´ðàòè.
(á) Íå îõîïëþº ñõîäîâ³ ìàðø³ (Êë. 25-04).
25-03 ÁÓÄÈÍÊÈ, ÃÀÐÀƲ ÒÀ ²Íز ÁÓIJÂ˲
  HOUSES, GARAGES AND OTHER BUILDINGS
25-04 ÑÕÎÄÈ, ÄÐÀÁÈÍÈ ÒÀ ÐÈØÒÎÂÀÍÍß
  STEPS, LADDERS AND SCAFFOLDS
25-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 26

ѲÒÈËÜͲ ÏÐÈËÀÄÈ
LIGHTING APPARATUS
26-01 Ѳ×ÍÈÊÈ
  CANDLESTICKS AND CANDELABRA
26-02 ÒÎÐØÅÐÈ, ÏÅÐÅÍÎÑͲ ËÀÌÏÈ ÒÀ ˲ÕÒÀв
  TORCHES AND HAND LAMPS AND LANTERNS
26-03 ÃÐÎÌÀÄÑÜʲ ѲÒÈËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί
  PUBLIC LIGHTING FIXTURES
26-04 ѲÒÈËÜͲ ÄÆÅÐÅËÀ, ÅËÅÊÒÐÈ×Ͳ ÀÁÎ ÍÅÅËÅÊÒÐÈ×Ͳ
  LUMINOUS SOURCES, ELECTRICAL OR NOT
26-05 ËÀÌÏÈ, ÅÒÀËÎÍͲ ËÀÌÏÈ, Ѳ×ÍÈÊÈ, ÑÒ²ÍͲ ÒÀ ÑÒÅËÜβ ÏÐÈÑÒÐί, ÀÁÀÆÓÐÈ
  LAMPS, STANDARD LAMPS, CHANDELIERS, WALL AND CEILING FIXTURES, LAMPSHADES, REFLECTORS, PHOTOGRAPHIC AND CINEMATOGRAPHIC PROJECTOR LAMPS
26-06 ѲÒÈËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί ÄÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÈÕ ÇÀÑÎÁ²Â
  LUMINOUS DEVICES FOR VEHICLES
26-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 27

ÒÞÒÞÍÎÂÅ ÒÀ ÊÓÐÈËÜÍÅ ÏÐÈËÀÄÄß
TOBACCO AND SMOKERS' SUPPLIES
27-01 ÒÞÒÞÍ, ÑÈÃÀÐÈ ÒÀ ÑÈÃÀÐÅÒÈ
  TOBACCO, CIGARS AND CIGARETTES
27-02 ËÞËÜÊÈ, ÑÈÃÀÐͲ ÀÁÎ ÑÈÃÀÐÅÒͲ ÖÈÁÓÕÈ [ÌÓÍÄØÒÓÊÈ]
  PIPES, CIGAR AND CIGARETTE HOLDERS
27-03 ÏÎϲËÜÍÈÖ²
  ASHTRAYS
27-04 ѲÐÍÈÊÈ
  MATCHES
27-05 ÇÀÏÀËÜÍÈ×ÊÈ
  LIGHTERS
27-06 ÑÈÃÀÐÍÈÖ², ÑÈÃÀÐÅÒÍÈÖ², ÒÞÒÞÍβ ÃÎÐÙÈÊÈ ÒÀ ÊÈÑÅÒÈ
  CIGAR CASES, CIGARETTE CASES, TOBACCO JARS AND POUCHES
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº âì³ñòèíè (Êë. 09).
27-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 28

ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×Ͳ ÒÀ ÊÎÑÌÅÒÈ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ, ÒÓÀËÅÒͲ ÐÅײ ÒÀ ÏÐÈËÀÄÄß
PHARMACEUTICAL AND COSMETIC PRODUCTS, TOILET ARTICLES AND APPARATUS
28-01 ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ
  PHARMACEUTICAL PRODUCTS
 
Ïðèì³òêà: (à)  òîìó ÷èñë³ äëÿ òâàðèí.
(á) Íå îõîïëþº ìàòåð³àëè äëÿ ïåðåâ'ÿçóâàííÿ ðàí òà äîãëÿäàííÿ (Êë. 24-04).
(â) Îõîïëþº õ³ì³÷í³ ïðåïàðàòè ó ôîðì³ îáëàòîê, êàïñóë, ï³ãóëîê, òàáëåòîê.
28-02 ÊÎÑÌÅÒÈ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ
  COSMETIC PRODUCTS
 
Ïðèì³òêà:  òîìó ÷èñë³ äëÿ òâàðèí.
28-03 ÐÅײ ÒÓÀËÅÒÓ, ÏÐÈËÀÄÄß ÊÎÑÌÅÒÈ×ÍÈÕ ÊÀÁ²ÍÅÒ²Â
  TOILET ARTICLES AND BEAUTY PARLOR EQUIPMENT
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº áðèòâè, àïàðàòè ³ ïðèñòîñîâàííÿ äëÿ ìàñàæó, âèäàëÿííÿ âîëîññÿ òà óêëàäàííÿ ³ êó÷åðÿâëåííÿ âîëîññÿ.
(á) Íå îõîïëþº òóàëåòí³ ³ ìàê³ÿæí³ ù³òêè (Êë. 04-02) òà ïðåäìåòè ³ çíàäîáè äëÿ òâàðèí (Êë. 30-99).
28-04 ÏÅÐÓÊÈ, ÍÀÊËÀÄÍÅ ÂÎËÎÑÑß
  WIGS, FALSE HAIRPIECES
28-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 29

ÏÐÈÑÒÐί ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÏÐÎÒÈÏÎÆÅÆͲ, ÄËß ÒÅÕͲÊÈ ÁÅÇÏÅÊÈ ÒÀ ÄËß ÐßÒÓÂÀÍÍß
DEVICES AND EQUIPMENT AGAINST FIRE HAZARDS, FOR ACCIDENT PREVENTION AND FOR RESCUE
29-01 ÏÐÈÑÒÐί ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÏÐÎÒÈÏÎÆÅÆͲ
  DEVICES AND EQUIPMENT AGAINST FIRE HAZARDS
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº âîãíåãàñíèêè.
(á) Íå îõîïëþº ïîæåæí³ ìàøèíè (òðàíñïîðòí³ çàñîáè) (Êë. 12-13), ïîæåæí³ øëàíãè òà íàêîíå÷íèêè äî ïîæåæíèõ øëàíã³â (Êë. 23-01).
29-02 ÏÐÈÑÒÐί ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÒÅÕͲÊÈ ÁÅÇÏÅÊÈ ÒÀ ÄËß ÐßÒÓÂÀÍÍß, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲÂ
  DEVICES AND EQUIPMENT FOR ACCIDENT PREVENTION AND FOR RESCUE, NOT ELSEWHERE SPECIFIED
 
Ïðèì³òêà: (à) Îõîïëþº ïðèñòðî¿ ³ çíàäîáè äëÿ òâàðèí.
(á) Íå îõîïëþº øîëîìè (Êë. 02-13) òà ïðåäìåòè îäÿãó äëÿ çàõèùàííÿ ó ðàç³ àâàð³é (Êë. 02-02, 02-04 òà 02-06).
29-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 30

ÏÐÅÄÌÅÒÈ ÄËß ÄÎÃËßÄÀÍÍß ÒÀ ÓÒÐÈÌÓÂÀÍÍß ÒÂÀÐÈÍ
ARTICLES FOR THE CARE AND HANDLING OF ANIMALS
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº õàð÷³ äëÿ òâàðèí (Êë. 01) òà ôàðìàöåâòè÷íó ³ êîñìåòè÷íó ïðîäóêö³þ äëÿ òâàðèí (Êë. 28-01 òà 28-02).
30-01 ÎÄßà ÄËß ÒÂÀÐÈÍ
  ANIMAL CLOTHING
30-02 ÇÀÃÎÍÈ, Ê˲ÒÊÈ, ÁÓÄÈ ÒÀ ²Íز ÇÀÕÈÑÒÊÈ
  PENS, CAGES, KENNELS AND SIMILAR SHELTERS
 
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº áóä³âë³ (Êë. 25).
30-03 ÃÎIJÂÍÈÖ² ÒÀ ÍÀÏÓÂÀËÊÈ
  FEEDERS AND WATERERS
30-04 ËÈÌÀÐͲ ÂÈÐÎÁÈ
  SADDLERY
 
Ïðèì³òêà: Îõîïëþº íàøèéíèêè äëÿ òâàðèí.
30-05 ÁÀÒÎÃÈ ÒÀ ØÒÓÐÕÀÍÈ
  WHIPS AND PRODS
30-06 ˲ÆÊÀ ÒÀ ÃͲÇÄÀ
  BEDS AND NESTS
30-07 ѲÄÀËÀ ÒÀ ²Íز Ê˲ÒÊβ ÏÐÈÑÒÐί
  PERCHES AND OTHER CAGE ATTACHMENTS
30-08 ÒÀÂÐÓÂÀËÜÍÅ ÇÍÀÐßÄÄß, ÊËÅÉÌÀ ÒÀ ÏÓÒÀ
  MARKERS, MARKS AND SHACKLES
30-09 ÑÒÎÂÏÈ ÄËß ÏÐÈÂ'ßDz
  HITCHING POSTS
30-99 вÇÍÅ
  MISCELLANEOUS
âãîðó

ÊËÀÑ 31

ÌÀØÈÍÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί ÄËß ÃÎÒÓÂÀÍÍß ¯Æ² ×È ÍÀÏίÂ, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲÂ
MACHINES AND APPLIANCES FOR PREPARING FOOD OR DRINK, NOT ELSEWHERE SPECIFIED
Ïðèì³òêà: Íå îõîïëþº ðó÷íå çíàðÿääÿ òà çíàðÿääÿ äëÿ îáñëóãîâóâàííÿ òà ãîòóâàííÿ ¿æ³ òà íàïî¿â (Êë. 07).
31-00 ÌÀØÈÍÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί ÄËß ÃÎÒÓÂÀÍÍß ¯Æ² ×È ÍÀÏίÂ, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲÂ
  MACHINES AND APPLIANCES FOR PREPARING FOOD OR DRINK, NOT ELSEWHERE SPECIFIED
âãîðó

ÊËÀÑ 32

ÃÐÀÔ²×Ͳ ÑÈÌÂÎËÈ ² ËÎÃÎÒÈÏÈ, ÔÀÊÒÓÐͲ ²ÇÅÐÓÍÊÈ, ÎÇÄÎÁËÅÍÍß
GRAPHIC SYMBOLS AND LOGOS, SURFACE PATTERNS, ORNAMENTATION
32-00 ÃÐÀÔ²×Ͳ ÑÈÌÂÎËÈ ² ËÎÃÎÒÈÏÈ, ÔÀÊÒÓÐͲ ²ÇÅÐÓÍÊÈ, ÎÇÄÎÁËÅÍÍß
  GRAPHIC SYMBOLS AND LOGOS, SURFACE PATTERNS, ORNAMENTATION