|
|
|
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº õàð÷³ äëÿ ëþäåé, êîðìè äëÿ òâàðèí ³ 䳺òè÷í³ õàð÷³ (á) Íå îõîïëþº ïàêóíêè (Êë. 09). |
|
|
|
01-01 |
ÏÅÊÀÐÑÜʲ ÂÈÐÎÁÈ, ÏÅ×ÈÂÎ, ÑÎËÎÄÎÙ², ÌÀÊÀÐÎÍͲ ÒÀ ²Íز ÇÅÐÍβ ÒÀ ÊÐÓÏ'ßͲ ÏÐÎÄÓÊÒÈ, ØÎÊÎËÀÄ, ÖÓÊÅÐÊÈ, ÌÎÐÎÇÈÂÎ |
|
|
BAKERS' PRODUCTS, BISCUITS, PASTRY, MACARONI AND OTHER CEREAL PRODUCTS, CHOCOLATES, CONFECTIONERY, ICES |
|
|
|
01-02 |
ÔÐÓÊÒÈ ÒÀ ÎÂÎײ |
|
|
FRUIT AND VEGETABLES |
|
|
|
01-03 |
ÑÈÐÈ, ÌÀÑËÎ ÒÀ ÉÎÃÎ ÇÀ̲ÍÍÈÊÈ, ²Íز ÌÎËÎ×Ͳ ÏÐÎÄÓÊÒÈ |
|
|
CHEESES, BUTTER AND BUTTER SUBSTITUTES, OTHER DAIRY PRODUCE |
|
|
|
01-04 |
Ì'ßÑͲ [ ÒÎÌÓ ×ÈÑ˲ ÑÂÈÍͲ ÏÐÎÄÓÊÒÈ], ÐÈÁÀ |
|
|
BUTCHERS' MEAT (INCLUDING PORK PRODUCTS), FISH |
|
|
|
|
01-06 |
ÊÎÐÌÈ ÄËß ÒÂÀÐÈÍ |
|
|
ANIMAL FOODSTUFFS |
|
|
|
01-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÏÐÅÄÌÅÒÈ ÎÄßÃÓ ÒÀ ÃÀËÀÍÒÅÐÅÉͲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
ARTICLES OF CLOTHING AND HABERDASHERY |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº îäÿã äëÿ ëÿëüîê (Êë. 21-01), ñïåö³àëüíå, ïðîòèïîæåæíå, ïðîòèàâàð³éíå ³ ðÿòóâàëüíå ñïîðÿääÿ Êë. 29) òà îäÿã äëÿ òâàðèí (Êë. 30-01). |
|
|
|
02-01 |
ÑϲÄÍß Á²ËÈÇÍÀ, ƲÍÎ×À Á²ËÈÇÍÀ, ÊÎÐÑÅÒÈ, ÁÞÑÒÃÀËÜÒÅÐÈ, Ͳ×ÍÀ Á²ËÈÇÍÀ |
|
|
UNDERGARMENTS, LINGERIE, CORSETS, BRASSIERES, NIGHTWEAR |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº îðòîïåäè÷í³ êîðñåòè ³ ñï³äíþ á³ëèçíó. (á) Íå îõîïëþº ñïàëüíó ³ ñòîëîâó á³ëèçíó (Êë. 06-13). |
|
|
|
|
02-02 |
ÎÄßà |
|
|
GARMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº âñ³ âèäè îäÿãó, ó òîìó ÷èñë³ õóòðÿí³ âèðîáè, êîñòþìè äëÿ êóïàííÿ, ñïîðòèâíèé îäÿã òà îðòîïåäè÷í³ ïðåäìåòè îäÿãó, ç óðàõóâàííÿì âèíÿòê³â, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ (á). (á) Íå îõîïëþº ñï³äíþ á³ëèçíó (Êë. 02-01) òà ïðåäìåòè îäÿãó, â³äíåñåí³ äî Êëàñ³â 02-03, 02-04, 02-05 ³ 02-06. |
|
|
|
|
02-03 |
ÍÀÃÎËÎÂͲ ÓÁÎÐÈ |
|
|
HEADWEAR |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº âñ³ âèäè íàãîëîâíèõ óáîð³â äëÿ ÷îëîâ³ê³â, æ³íîê ³ ä³òåé. |
|
|
|
|
02-04 |
ÂÇÓÒÒß, ØÊÀÐÏÅÒÊÈ ÒÀ ÏÀÍ×ÎÕÈ |
|
|
FOOTWEAR, SOCKS AND STOCKINGS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº òàêîæ ñïåö³àëüí³ ÷åðåâèêè äëÿ òàêèõ âèä³â ñïîðòó ÿê ôóòáîë, ëèæ³, õîêåé íà ëüîäó, îðòîïåäè÷íå âçóòòÿ é óñò³ëêè, à òàêîæ òðèêîòàæí³ ñïîðòèâí³ êîñòþìè, ãåòðè òà ³íøèé îäÿã íà íîãè. |
|
|
|
|
02-05 |
ÊÐÀÂÀÒÊÈ, ØÀÐÔÈ, ÍÀØÈÉͲ ÕÓÑÒÊÈ ÒÀ ÍÎÑÎÂÈÊÈ |
|
|
NECKTIES, SCARVES, NECKERCHIEFS AND HANDKERCHIEFS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº âñ³ íåâåëèê³ íåîá'ºìí³ ïðåäìåòè îäÿãó. |
|
|
|
|
02-06 |
ÏÀËÜ×ÀÒÀ, ÐÓÊÀÂÈÖ² |
|
|
GLOVES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº õ³ðóðã³÷í³ òà ãóìîâ³ ÷è ïëàñòèêîâ³ ïàëü÷àòà äëÿ äîìàøíüîãî ãîñïîäàðñòâà òà äëÿ ð³çíèõ ñïðàâ ³ ñïîðòó. |
|
|
|
|
02-07 |
ÃÀËÀÍÒÅÐÅÉͲ ÂÈÐÎÁÈ ÒÀ ÎÄßÃÎÂÅ ÎÁËÀÄÄß ² ÎÏÎÐßÄÄß |
|
|
HABERDASHERY AND CLOTHING ACCESSORIES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ´óäçèêè, çàñò³áêè äëÿ îäÿãó, íàãîëîâíèõ óáîð³â ³ äëÿ âçóòòÿ, øíóðêè, øïèëüêè, îáëàääÿ äëÿ ðó÷íîãî øèòòÿ, ïëåòåííÿ ³ âèøèâàííÿ òà îáëàääÿ äî îäÿãó, òàêå ÿê ïîÿñè, ï³äòÿæêè, øëåéêè. (á) Íå îõîïëþº íèòêè (Êë. 05-01), îçäîáè (Êë. 05-04), øâàöüê³, ïëåòèëüí³ òà âèøèâàëüí³ ìàøèíè (Êë. 15-06) ³ øâàöüê³ âì³ñòèíè (Êë. 03-01). |
|
|
|
|
02-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÄÎÐÎÆͲ ÐÅײ, ÔÓÒËßÐÈ, ÏÀÐÀÑÎËÜÊÈ ÒÀ ÎÑÎÁÈÑÒÅ ÏÐÈËÀÄÄß, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲ |
|
TRAVEL GOODS, CASES, PARASOLS AND PERSONAL BELONGINGS, NOT ELSEWHERE SPECIFIED |
|
|
|
03-01 |
ÂÀ˲ÇÈ, ×ÅÌÎÄÀÍÈ, ÏÎÐÒÔÅ˲, ÑÓÌÊÈ Æ²ÍÎײ, Â̲ÑÒÈÍÊÈ ÍÀ ÊËÞײ, ÔÓÒËßÐÈ, ÏÐÈÑÒÎÑÎÂÀͲ ÄËß Ð²ÇÍÈÕ ÐÅ×ÅÉ, ÃÀÌÀÍÈ ÒÀ ÏÎIJÁͲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
TRUNKS, SUITCASES, BRIEFCASES, HANDBAGS, KEYHOLDERS, CASES SPECIALLY DESIGNED FOR THEIR CONTENTS, WALLETS AND SIMILAR ARTICLES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº âì³ñòèíè äëÿ ïåðåâîç³ííÿ òîâàð³â (Êë. 09) òà íà ñèãàðåòè ÷è ñèãàðè (Êë. 27-06). |
|
|
|
|
|
03-03 |
ÇÎÍÒÈ, ÏÀÐÀÑÎËÜÊÈ, ÍÀ²ÑÈ ÒÀ Ö²ÏÊÈ, ÒÐÎÑÒÈÍÈ |
|
|
UMBRELLAS, PARASOLS, SUNSHADES AND WALKING STICKS |
|
|
|
|
03-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
|
|
|
|
04-01 |
Ù²ÒÊÈ ÒÀ ̲ÒËÈ ÄËß ÏÐÈÁÈÐÀÍÍß ÒÀ ×ÈÙÅÍÍß |
|
|
BRUSHES AND BROOMS FOR CLEANING |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ù³òêè äëÿ îäÿãó (Êë. 04-02). |
|
|
|
|
04-02 |
ÒÓÀËÅÒͲ, ÎÄßÃβ ÒÀ ÂÇÓÒҪ² Ù²ÒÊÈ |
|
|
TOILET BRUSHES, CLOTHES BRUSHES AND SHOE BRUSHES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
"Òóàëåòí³ ù³òêè" - ù³òêè äëÿ îñîáèñòîãî âèêîðèñòàííÿ, íàïðèêëàä, äëÿ âîëîññÿ, í³ãò³â ÷è çóá³â. |
|
|
|
|
04-03 |
Ù²ÒÊÈ ÄËß ÌÀØÈÍ |
|
|
BRUSHES FOR MACHINES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
"Ù³òêè äëÿ ìàøèí" - ù³òêè, âìîíòîâàí³ â ìàøèíè ÷è ñïåö³àëüí³ òðàíñïîðòí³ çàñîáè. |
|
|
|
|
04-04 |
ÏÅÍÇ˲, Ù²ÒÊÈ ÊÓÕÎÂÀÐÑÜʲ |
|
|
PAINTBRUSHES, BRUSHES FOR USE IN COOKING |
|
|
|
04-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÒÅÊÑÒÈËÜͲ ̲ÐͲ ÂÈÐÎÁÈ, ØÒÓ×Ͳ ÒÀ ÍÀÒÓÐÀËÜͲ ËÈÑÒβ ÌÀÒÅвÀËÈ |
|
TEXTILE PIECEGOODS, ARTIFICIAL AND NATURAL SHEET MATERIAL |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº âñ³ òåêñòèëüí³ òà ïîä³áí³ âèðîáè, ùî ¿õ ïðîäàþòü íà ìåòðè, à íå ÿê ãîòîâ³ âèðîáè. (á) Íå îõîïëþº ãîòîâ³ âèðîáè (Êë. 02 òà 06). |
|
|
|
05-01 |
ÏÐßÄÈÂ'ßͲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
SPUN ARTICLES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ïðÿæó ³ íèòêè. (á) Íå îõîïëþº ìîòóçè, êîäîëè, ëèíâè, òðîñè, ñòðóíè, øïàãàòè (Êë. 09-06). |
|
|
|
|
|
05-03 |
ÂÈØÈÂÀͲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
EMBROIDERY |
|
|
|
05-04 |
ÑÒв×ÊÈ, ÃÀËÓÍÈ ÒÀ ²Íز ÎÇÄÎÁÈ |
|
|
RIBBONS, BRAIDS AND OTHER DECORATIVE TRIMMINGS |
|
|
|
05-05 |
ÒÅÊÑÒÈËÜͲ ÒÊÀÍÈÍÈ |
|
|
TEXTILE FABRICS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ïîëîòíà òêàí³, ïëåòåí³ ÷è âèðîáëåí³ ³íøèì ñïîñîáîì, íåïðîìîêàâ³ áðåçåíòè, ôåòð ³ ãðóáå ñóêíî. |
|
|
|
|
05-06 |
ØÒÓ×Ͳ ÀÁÎ ÍÀÒÓÐÀËÜͲ ËÈÑÒβ ÌÀÒÅвÀËÈ |
|
|
ARTIFICIAL OR NATURAL SHEET MATERIAL |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ëèñòîâ³ ïîêðèâè, õàðàêòåðíîþ îçíàêîþ ÿêèõ º ¿õíÿ îçäîáëþâàëüíà ÿê³ñòü; çîêðåìà òàê³ ëè÷êóâàëüí³ ïîêðèâè ÿê øïàëåðè, ë³íîëåóì, êëåéê³ ïëàñòèêîâ³ ïîêðèâè, îáãîðòêîâ³ ïîêðèâè òà ðóëîíè ïàïåðó, ç óðàõóâàííÿì âèíÿòê³â, îçíà÷åíèõ â (á). (á) Íå îõîïëþº ïèñüìîâèé ïàï³ð, ó òîìó ÷èñë³ ó ðóëîíàõ (Êë. 19-01), ëèñòîâ³ ìàòåð³àëè, ùî ¿õ âèêîðèñòîâóþòü ÿê åëåìåíòè áóä³âåëü, íàïðèêëàä ñò³íîâ³ ïàíåë³, òà ÿê ìàòåð³àë äëÿ ïàíåëþâàííÿ ñò³í (Êë. 25-01). |
|
|
|
|
05-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
|
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Ñêëàäí³ ìåáëåâ³ âèðîáè, ñêëàäíèêè ÿêèõ ðîçì³ùåíî ó ê³ëüêîõ ï³äêëàñàõ, â³äíåñåíî äî Êëàñó 06-05. (á) Êîìïîíåíòè ìåáë³â, ÿê³ ìîæíà ââàæàòè âèðîáëåíèìè çà îäíèì çðàçêîì, â³äíåñåíî äî Êëàñó 06-05. (â) Íå îõîïëþº ì³ðí³ òåêñòèëüí³ âèðîáè (Êë. 05). |
|
|
|
06-01 |
ÌÅÁ˲ ÄËß ÑÈIJÍÍß |
|
|
SEATS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº òàêîæ ï³äñòàâêè ï³ä ìàòðàöè òà êð³ñëà äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â. |
|
|
|
|
|
06-03 |
ÑÒÎËÈ ÒÀ ÏÎIJÁͲ ÌÅÁ˲ |
|
|
TABLES AND SIMILAR FURNITURE |
|
|
|
06-04 |
ÇÁÅвÃÀËÜͲ ÌÅÁ˲ |
|
|
STORAGE FURNITURE |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº øàôè, ìåáë³ ç øóõëÿäàìè, â³ää³ëêàìè òà ïîëèöÿìè. (á) Îõîïëþº äîìîâèíè, îááèâêè äîìîâèí òà êðåìàö³éí³ óðíè. |
|
|
|
|
06-05 |
ÑÊÎÌÁ²ÍÎÂÀͲ ÌÅÁ˲ |
|
|
COMPOSITE FURNITURE |
|
|
|
06-06 |
²Íز ÌÅÁ˲ ÒÀ ÌÅÁËŲ ×ÀÑÒÈÍÈ |
|
|
OTHER FURNITURE AND FURNITURE PARTS |
|
|
|
06-07 |
ÄÇÅÐÊÀËÀ ÒÀ ÐÀÌÈ |
|
|
MIRRORS AND FRAMES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº äçåðêàëà, â³äíåñåí³ äî ³íøèõ êëàñ³â (äèâ. Àáåòêîâèé Ïåðåë³ê). |
|
|
|
|
06-08 |
ÎÄßÃβ ²ØÀËÊÈ |
|
|
CLOTHES HANGERS |
|
|
|
06-09 |
ÌÀÒÐÀÖÈ ÒÀ ÏÎÄÓØÊÈ |
|
|
MATTRESSES AND CUSHIONS |
|
|
|
06-10 |
ÇÀ²ÑÊÈ, Ô²ÐÀÍÊÈ ÒÀ ÂÍÓÒвØͲ ÇÀÏÎÍÈ |
|
|
CURTAINS AND INDOOR BLINDS |
|
|
|
06-11 |
ÊÈËÈÌÈ Ï²ÄËÎÃβ, ÏÎÑÒ²ËÊÈ |
|
|
CARPETS, MATS AND RUGS |
|
|
|
06-12 |
ÊÈËÈÌÈ ÍÀÑÒ²ÍͲ |
|
|
TAPESTRIES |
|
|
|
06-13 |
ÊÎÂÄÐÈ ÒÀ ²Íز ÍÀÊÐÈÂÀËÜͲ ÌÀÒÅвÀËÈ, ÏÎÁÓÒÎÂÀ, ÑÒÎËÎÂÀ ÒÀ ÏÎÑÒ²ËÜÍÀ Á²ËÈÇÍÀ |
|
|
BLANKETS AND OTHER COVERING MATERIALS, HOUSEHOLD LINEN AND NAPERY |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº òàêîæ ìåáëåâ³ ÷îõëè, ïîñò³ëüí³ ïîêðèâàëà òà ñêàòåðêè. |
|
|
|
|
06-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÏÎÁÓÒβ ÐÅײ, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲ |
|
HOUSEHOLD GOODS, NOT ELSEWHERE SPECIFIED |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº õàòí³ ðó÷í³ ïðèñòîñîâàííÿ òà ³íñòðóìåíòè, íàâ³òü ÿêùî âîíè óðóõîìí³ â³ä äâèãóíà. (á) Íå îõîïëþº ìàøèíè ³ îáëàääÿ äëÿ ãîòóâàííÿ ¿æ³ ³ íàïî¿â (Êë. 31). |
|
|
|
07-01 |
ÏÎÐÖÅËßÍβ, ÑÊËßͲ ÂÈÐÎÁÈ, ÏÎÑÓÄ ÒÀ ²Íز ÏÎIJÁͲ ÐÅײ |
|
|
CHINA, GLASSWARE, DISHES AND OTHER ARTICLES OF A SIMILAR NATURE |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ïîñóä ç áóäü-ÿêèõ ìàòåð³àë³â; çîêðåìà, ïàïåðîâèé ³ êàðòîííèé ïîñóä. (á) Íå îõîïëþº êóõîííèé ïîñóä òàêèé ÿê ñêëÿí³ ³ ÷åðåï'ÿí³ ãîðùèêè (Êë. 07-02), âàçè äëÿ êâ³ò³â, ãîðùèêè äëÿ êâ³ò³â òà ïîðöåëÿíîâ³ ³ ñêëÿí³, âèêëþ÷íî îçäîáëþâîëüí³ âèðîáè. |
|
|
|
|
07-02 |
ÊÓÕÎÂÀÐÑÜÊÅ ÇÍÀÐßÄÄß, ÍÀ×ÈÍÍß ÒÀ Â̲ÑÒÈÍÈ |
|
|
COOKING APPLIANCES, USTENSILS AND CONTAINERS |
|
|
|
07-03 |
ÑÒÎËβ ÍÎƲ, ÂÈÄÅËÊÈ ÒÀ ËÎÆÊÈ |
|
|
TABLE KNIVES, FORKS AND SPOONS |
|
|
|
07-04 |
ÇÍÀÐßÄÄß ÒÀ ÍÀ×ÈÍÍß ÐÓ×ÍÅ ÄËß ÃÎÒÓÂÀÍÍß ÕÀÐײ ÒÀ ÍÀÏί |
|
|
APPLIANCES AND UTENSILS, HAND-MANIPULATED, FOR PREPARING FOOD OR DRINK |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº îáëàääÿ ³ ïðèëàääÿ, â³äíåñåíå äî Êëàñó 07-02 òà äî Êëàñó 31. |
|
|
|
|
07-05 |
ÏÐÀÑÊÈ ÒÀ ÏÐÀËÜͲ, ×ÈÑÒÈËÜͲ ÒÀ ÑÓØÈËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί |
|
|
FLATIRONS AND WASHING, CLEANING AND DRYING EQUIPMENT |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº åëåêòðè÷í³ äîìàøí³ ïðèñòðî¿ äëÿ ïðàííÿ, ÷èùåííÿ ³ ñóø³ííÿ (Êë. 15-05). |
|
|
|
|
07-06 |
²ÍØÅ ÑÒÎËÎÂÅ ÍÀ×ÈÍÍß |
|
|
OTHER TABLE UTENSILS |
|
|
|
07-07 |
²Íز ÏÎÁÓÒβ Â̲ÑÒÈÍÈ |
|
|
OTHER HOUSEHOLD RECEPTACLES |
|
|
|
07-08 |
ÊÎÌÈÍÍÅ ÏÐÈËÀÄÄß |
|
|
FIREPLACE IMPLEMENTS |
|
|
|
07-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÐÎÁÎײ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÀ˲ÇͲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ðó÷í³ ³íñòðóìåíòè, íàâ³òü ÿêùî ìåõàí³÷íà åíåðã³ÿ çàì³íþº ñèëó ì'ÿç³â; íàïðèêëàä, åëåêòðè÷í³ ïèëêè ³ äðèë³. (á) Íå îõîïëþº ìàøèíè òà ìàøèíí³ ³íñòðóìåíòè (Êë. 15 ³ 31). |
|
|
|
08-01 |
ÐÎÁÎײ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß ÄËß ÑÂÅÐÄ˲ÍÍß, ÔÐÅÇÓÂÀÍÍß ÀÁÎ ÊÎÏÀÍÍß |
|
|
TOOLS AND IMPLEMENTS FOR DRILLING, MILLING OR DIGGING |
|
|
|
08-02 |
ÌÎËÎÒÈ ÒÀ ²Íز ÏÎIJÁͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ² ÇÍÀÐßÄÄß |
|
|
HAMMERS AND OTHER SIMILAR TOOLS AND IMPLEMENTS |
|
|
|
08-03 |
вÇÀËÜͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß |
|
|
CUTTING TOOLS AND IMPLEMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº çíàðÿääÿ ïðàö³ òà ³íñòðóìåíòè äëÿ ïèëÿííÿ. (á) Íå îõîïëþº ñòîëîâ³ íîæ³ (Êë. 07-03), ð³çàëüí³ ³íñòðóìåíòè ³ çíàðÿääÿ äëÿ êóõîííîãî âæèòêó (Êë. 31) òà õ³ðóðã³÷í³ íîæ³ (Êë. 24-02). |
|
|
|
|
08-04 |
ÂÈÊÐÓÒÊÈ ÒÀ ²Íز ÏÎIJÁͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß |
|
|
SCREWDRIVERS AND OTHER SIMILAR TOOLS AND IMPLEMENTS |
|
|
|
08-05 |
²Íز ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß |
|
|
OTHER TOOLS AND IMPLEMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº çíàðÿääÿ, ÿêå íå ïîêëàñèô³êîâàíî àáî ÿêå íå íàëåæèòü äî ³íøèõ êëàñ³â. |
|
|
|
|
08-06 |
ÐÓ×ÊÈ, ÊÍÎÏÊÈ ÒÀ ÇÀ²ÑÈ |
|
|
HANDLES, KNOBS AND HINGES |
|
|
|
08-07 |
ÇÀÌÊÈ ÀÁÎ ÇÀÌÈÊÀËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί |
|
|
LOCKING OR CLOSING DEVICES |
|
|
|
08-08 |
ÇÀÊвÏÈÍÈ, ÎÏÎÐͲ ÀÁÎ ÌÎÍÒÀÆͲ ÏÐÈÑÒÐί, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲ |
|
|
FASTENING, SUPPORTING OR MOUNTING DEVICES NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº öâÿõè, ´âèíòè [øóðóïè], ãàéêè òà áîëòè. (á) Íå îõîïëþº çàñò³áêè äî îäÿãó (Êë. 02-07), äëÿ îçäîáëþâàííÿ (Êë. 11-01) òà êàíöåëÿðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ (Êë. 19-02). |
|
|
|
|
08-09 |
ÌÅÒÀËŲ ÎÁËÀÄÓÍÊÈ ÒÀ ÀÐÌÀÒÓÐÀ ÄÎ ÄÂÅÐÅÉ, ²ÊÎÍ ÒÀ ÌÅÁ˲Â, ²Íز ÏÎIJÁͲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
METAL FITTINGS AND MOUNTINGS FOR DOORS, WINDOWS AND FURNITURE, AND SIMILAR ARTICLES |
|
|
|
08-10 |
ÂÅËÎÑÈÏÅÄͲ ÑÒÎßÊÈ |
|
|
BICYCLE AND MOTORCYCLE RACKS |
|
|
|
08-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ëèíâè, êîäîëè, ìîòóçè, íåçàëåæíî â³ä ìàòåð³àëó, ç ÿêîãî âîíè âèãîòîâëåí³. |
|
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÎÏÀÊÎÂÀÍÍß ÒÀ Â̲ÑÒÈÍÈ ÄËß ÏÅÐÅÂÎDzÍÍß ÀÁÎ ÏÅÐÅÍÎѲÍÍß ÒÎÂÀв |
|
PACKAGES AND CONTAINERS FOR THE TRANSPORT OR HANDLING OF GOODS |
|
|
|
09-01 |
ÏËßØÊÈ, ÁÀÍÊÈ, ÔËßÃÈ, ÃÎÐÙÈÊÈ, ÎÁÏËÅÒÅͲ ÁÓÒ˲ ÒÀ Â̲ÑÒÈÍÈ Ç ÐÎÇÏÎIJËÜ×ÈÌÈ ÇÀÑÎÁÀÌÈ |
|
|
BOTTLES, FLASKS, POTS, CARBOYS, DEMIJOHNS, AND CONTAINERS WITH DYNAMIC DISPENSING MEANS. |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) "Ãîðùèêè" îçíà÷ຠòå, ÷èì êîðèñòóþòüñÿ ÿê ïîñóäèíîþ. (á) Íå îõîïëþº ãîðùèêè, ùî º ÷åðåï'ÿíèì àáî ñêëÿíèì ïîñóäîì (Êë. 07-01), òà ãîðùèêè äëÿ êâ³ò³â (Êë. 11-02). |
|
|
|
|
09-02 |
ÇÁÅвÃÀËÜͲ Á²ÄÎÍÈ, ÊÎÒËÈ ÒÀ ÁÎ×ÊÈ |
|
|
STORAGE CANS, DRUMS AND CASKS |
|
|
|
09-03 |
ÑÊÐÈÍÜÊÈ, ØÀÁÀÒÓÐÈ, Â̲ÑÒÈÍÈ, ÁÀÍÊÈ ÄËß ÊÎÍÑÅÐÂÓÂÀÍÍß |
|
|
BOXES, CASES, CONTAINERS, (PRESERVE) TINS OR CANS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº âàíòàæí³ âì³ñòèíè. |
|
|
|
|
09-04 |
ÊÎز, ÊÎØÅ˲ ÒÀ ÊÎØÈÊÈ |
|
|
HAMPERS, CRATES AND BASKETS |
|
|
|
09-05 |
̲ØÊÈ, ÒÎÐÁÈ, ÏÀÊÅÒÈ, ÒÞÁÈÊÈ ÒÀ ÊÀÏÑÓËÈ |
|
|
BAGS, SACHETS, TUBES AND CAPSULES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ïëàñòèêîâ³ ì³øêè ÷è òîðáè ç ðó÷êàìè àáî áåç íèõ ÷è ç çàñîáàìè çàêðèâàííÿ. (á) "Êàïñóëè" îçíà÷ຠò³, ùî ¿õ âèêîðèñòîâóþòü äëÿ ïàêóâàííÿ. |
|
|
|
|
09-06 |
ÌÎÒÓÇÊÈ ÒÀ Â'ßÇÀËÜͲ ÌÀÒÅвÀËÈ |
|
|
ROPES AND HOOPING MATERIALS |
|
|
|
09-07 |
ÇÀÊÐÈÂÀËÜͲ ÇÀÑÎÁÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÎÑÎÂÀÍÍß |
|
|
CLOSING MEANS AND ATTACHMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ò³ëüêè çàñîáè çàêðèâàííÿ äî îïàêîâàííÿ. (á) "Ïðèñòîñîâàííÿ" îçíà÷àº, íàïðèêëàä, ðîçïîä³ëü÷³ òà äîçóâàëüí³ ïðèñòðî¿, âìîíòîâàí³ ó âì³ñòèíè ³ çí³ìí³ ïèðñêàëüí³ ÷è ðîçïîðîøóâàëüí³ íàñàäêè. |
|
|
|
|
09-08 |
ϲÄÄÎÍÈ ÒÀ ÏËÀÒÔÎÐÌÈ ÄËß ÂÈËÊÎÂÈÕ ÂÀÍÒÀÆÍÈʲ |
|
|
PALLETS AND PLATFORMS FOR FORKLIFTS |
|
|
|
09-09 |
Â̲ÑÒÈÍÈ ÍÀ ÍÅÏÎÒвÁ, Ñ̲ÒÒß ÒÀ ϲÄÑÒÀÂÊÈ ÄÎ ÍÈÕ |
|
|
REFUSE AND TRASH CONTAINERS AND STANDS THEREFOR |
|
|
|
09-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÃÎÄÈÍÍÈÊÈ ÒÀ ²Íز ÂÈ̲ÐÞÂÀËÜͲ, ÏÅÐŲÐßËÜͲ ÒÀ ÑÈÃÍÀËÜͲ ÏÐÈËÀÄÈ |
|
CLOCKS AND WATCHES AND OTHER MEASURING INSTRUMENTS, CHECKING AND SIGNALLING INSTRUMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ³íñòðóìåíòè ç åëåêòðè÷íèì ïðèâîäîì. |
|
|
|
10-01 |
ÃÎÄÈÍÍÈÊÈ ÒÀ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÈ |
|
|
CLOCKS AND ALARM CLOCKS |
|
|
|
10-02 |
ÃÎÄÈÍÍÈÊÈ ÍÀÐÓ×Ͳ ÒÀ ÊÈØÅÍÜÊβ |
|
|
WATCHES AND WRIST WATCHES |
|
|
|
10-03 |
²Íز ×ÀÑÎÂÈ̲ÐÞÂÀËÜͲ ÏÐÈËÀÄÈ |
|
|
OTHER TIME-MEASURING INSTRUMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº çàñîáè âèì³ðþâàííÿ ÷àñó, òàê³ ÿê ë³÷èëüíèêè ÷àñó ñòîÿííÿ àâòîìîá³ëÿ íà ñòîÿíêàõ, ÷àñîâèì³ðþâà÷³ äëÿ êóõîííîãî âæèòêó ³ ïîä³áí³ ïðèëàäè. |
|
|
|
|
10-04 |
²Íز ÂÈ̲ÐÞÂÀËÜͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ, ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί |
|
|
OTHER MEASURING INSTRUMENTS, APPARATUS AND DEVICES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ³íñòðóìåíòè, àïàðàòè òà ïðèëàäè äëÿ ì³ðÿííÿ òåìïåðàòóðè, òèñêó, âàãè, äîâæèíè, îá'ºìó òà åëåêòðè÷íèõ âåëè÷èí. (á) Íå îõîïëþº âèì³ðþâà÷³ åêñïîçèö³¿ (Êë. 16-05). |
|
|
|
|
10-05 |
²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ, ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί ÄËß ÏÅÐŲÐßÍÍß, ÓÁÅÇÏÅ×ÓÂÀÍÍß ×È ÂÈÏÐÎÁÎÂÓÂÀÍÍß |
|
|
INSTRUMENTS, APPARATUS AND DEVICES FOR CHECKING, SECURITY OR TESTING |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ñèãíàë³çàòîðè ó ðàç³ ïîæåæ, ãðàáóâàííÿ òà âèÿâíèêè [äåòåêòîðè] ð³çíèõ òèï³â. |
|
|
|
|
10-06 |
ÑÈÃÍÀËÜͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί |
|
|
SIGNALLING APPARATUS AND DEVICES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ñâ³òèëüí³ òà ñèãíàëüí³ ïðèëàäè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â (Êë. 20-06). |
|
|
|
|
10-07 |
ÊÎÐÏÓÑÈ, ÔÓÒËßÐÈ, ÖÈÔÅÐÁËÀÒÈ, ÑÒвËÊÈ ÒÀ ²Íز ×ÀÑÒÈÍÈ ÒÀ ÄÎÏÎ̲ÆͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÄËß Ì²ÐßÍÍß, ÏÅÐŲÐßÍÍß ÒÀ ÑÈÃÍÀ˲ÇÀÖ²ß |
|
|
CASINGS, CASES, DIALS, HANDS AND ALL OTHER PARTS AND ACCESSORIES OF INSTRUMENTS FOR MEASURING, CHECKING AND SIGNALLING |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
"Êîðïóñè" îçíà÷ຠêîðïóñè êèøåíüêîâèõ, íàðó÷íèõ, íàñò³ííèõ òà ³íøèõ ãîäèííèê³â ³ âñ³ êîðïóñè, ùî º íåâ³ä'ºìíèìè ÷àñòèíàìè ³íñòðóìåíò³â, ìåõàí³çìè ÿêèõ âîíè çàõèùàþòü, êð³ì êîðïóñ³â ñïåö³àëüíî âèêîðèñòîâíèõ ÿê âì³ñòèíè (Êë. 03-01) àáî ÿê îïàêîâàííÿ. |
|
|
|
|
10-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
|
|
|
|
11-01 |
ÇÎËÎÒÀÐÑÜʲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
JEWELLERY |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ìàñêàðàäí³ òà ï³äðîáëåí³ êîøòîâíîñò³. (á) Íå îõîïëþº ãîäèííèêè [êèøåíüêîâ³ òà íàðó÷í³] (Êë. 10-02). |
|
|
|
|
11-02 |
ÖßÖÜÊÎÂÈÍÊÈ, ÑÒÎËβ, ÊÎÌÈÍͲ ÒÀ ÑÒ²ÍͲ ÎÇÄÎÁÈ, ʲÒÊβ ÂÀÇÈ ÒÀ ÃÎÐÙÈÊÈ |
|
|
TRINKETS, TABLE, MANTEL AND WALL ORNAMENTS, FLOWER VASES AND POTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ñêóëüïòóðè, ðóõîì³ ñêóëüïòóðè, ñòàòó¿. |
|
|
|
|
11-03 |
ÌÅÄÀ˲ ÒÀ ÇÍÀ×ÊÈ |
|
|
MEDALS AND BADGES |
|
|
|
11-04 |
ÐÎÁËÅͲ ʲÒÈ, ÔÐÓÊÒÈ ÒÀ ÐÎÑËÈÍÈ |
|
|
ARTIFICIAL FLOWERS, FRUIT AND PLANTS |
|
|
|
11-05 |
ÏÐÀÏÎÐÈ, ÑÂßÒÊβ ÏÐÈÊÐÀÑÈ, ÎÇÄÎÁÈ |
|
|
FLAGS, FESTIVE DECORATIONS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ã³ðëÿíäè, âèìïåëè òà ïðèêðàñè äî Íîâîð³÷íî¿ ÿëèíêè. (á) Íå îõîïëþº ñâ³÷êè (Êë. 26-04). |
|
|
|
|
11-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÏÅÐÅÂÎDzÂͲ ÀÁΠϲIJÉÌÀËÜͲ ÇÀÑÎÁÈ |
|
MEANS OF TRANSPORT OR HOISTING |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº âñ³ òðàíñïîðòí³ çàñîáè: íàçåìí³, âîäí³, ïîâ³òðÿí³, êîñì³÷í³ òà ³íø³. (á) Îõîïëþº ÷àñòèíè, ñêëàäíèêè ³ îáëàäóíêè, ÿê³ íåâ³ä'ºìí³ â³ä òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ³ íå ìîæóòü íàëåæàòè äî ³íøèõ êëàñ³â; ö³ ÷àñòèíè, ñêëàäíèêè ³ îáëàäóíêè òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ìàþòü íàëåæàòè äî ï³äêëàñó äàíîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó àáî äî êëàñó 12-16, ÿêùî âîíè º ñï³ëüíèìè äëÿ ê³ëüêîõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ùî íàëåæàòü äî ð³çíèõ ï³äêëàñ³â. (â) Íå îõîïëþº ÷àñòèíè, ñêëàäíèêè ³ îáëàäóíêè òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ÿê³ ìîæíà â³äíåñòè äî ³íøîãî êëàñó; ö³ ÷àñòèíè, ñêëàäíèêè ³ îáëàäóíêè ìàþòü íàëåæàòè äî òîãî ñàìîãî êëàñó, ùî ³ ïðåäìåòè òîãî ñàìîãî òèïó; ³íøèìè ñëîâàìè, ùî âèêîíóþòü òó ñàìó ôóíêö³þ. Òîìó êèëèìè òà ï³äñòèëêè äî àâòîìîá³ëÿ ñë³ä â³äíåñòè äî êèëèì³â (Êë. 06-11); åëåêòðè÷í³ äâèãóíè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ñë³ä â³äíåñòè äî êëàñó 13-01, à íååëåêòðè÷í³ äâèãóíè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â -äî êëàñó 15-01 (òå ñàìå ñòîñóºòüñÿ åëåìåíò³â òàêèõ äâèãóí³â); íàãîëîâí³ ëàìïè äëÿ àâòîìîá³ë³ñò³â ñë³ä â³äíåñòè äî ñâ³òèëüíèõ ïðèñòðî¿â (Êë. 26-06). (ã) Íå îõîïëþº âåëèê³ ìîäåë³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â (Êë. 21-01). |
|
|
|
12-01 |
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒͲ ÇÀÑÎÁÈ ÃÓÆβ |
|
|
VEHICLES DRAWN BY ANIMALS |
|
|
|
12-02 |
ÐÓ×Ͳ ²ÇÊÈ, ÒÀ×ÊÈ |
|
|
HANDCARTS, WHEELBARROWS |
|
|
|
12-03 |
ËÎÊÎÌÎÒÈÂÈ, ÇÀ˲ÇÍÈ×Ͳ ¯ÇÄβ ÑÊËÀÄÍÈÊÈ [ÐÓÕÎÌÈÉ ÑÊËÀÄ] ÒÀ ²Íز ÐÅÉÊβ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒͲ ÇÀÑÎÁÈ |
|
|
LOCOMOTIVES AND ROLLING STOCK FOR RAILWAYS AND ALL OTHER RAIL VEHICLES |
|
|
|
12-04 |
ϲIJÑͲ ÄÎÐÎÃÈ ÒÅËÜÔÅÐͲ, ÊÎÄÎËβ [ϲIJÑͲ] ÄÎÐÎÃÈ Ç ÎÄÍÎ̲ÑÍÈÌÈ ÊвÑËÀÌÈ ÒÀ ϲIJÉÌÀײ ÄËß ËÈÆÍÈʲ |
|
|
TELPHER CARRIERS, CHAIR LIFTS AND SKI LIFTS |
|
|
|
12-05 |
ϲIJÉÌÀËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί ÒÀ ϲIJÉÌÀײ ÄËß ÂÀÍÒÀÆÅÍÍß ÀÁÎ ÏÅÐÅ̲ÙÓÂÀÍÍß |
|
|
ELEVATORS AND HOISTS FOR LOADING OR CONVEYING |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ïàñàæèðñüê³ ë³ôòè, âàíòàæí³ ë³ôòè, êðàíè, âèëêîâ³ âàíòàæîï³ä³éìà÷³ òà êîíâåºðí³ ñòð³÷êè. |
|
|
|
|
12-06 |
ÑÓÄÍÀ ÒÀ ×ÎÂÍÈ |
|
|
SHIPS AND BOATS |
|
|
|
12-07 |
˲ÒÀËÜͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÊÎÑ̲×Ͳ ÊÎÐÀÁ˲ |
|
|
AIRCRAFT AND SPACE VEHICLES |
|
|
|
12-08 |
ËÅÃÊβ ÀÂÒÎÌÎÁ²Ë², ÀÂÒÎÁÓÑÈ ÒÀ ÂÀÍÒÀÆͲ ÀÂÒÎÌÎÁ²Ë² |
|
|
MOTOR CARS, BUSES AND LORRIES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ñàí³òàðí³ òà ðåôðèæåðàòîðí³ àâòîìîá³ë³. |
|
|
|
|
|
12-10 |
ÏÐÈ×ÅÏÈ ÄÎÐÎÆÍÈÕ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÈÕ ÇÀÑÎÁ²Â |
|
|
ROAD VEHICLE TRAILERS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº æèòëîâ³ àâòîïðè÷åïè. |
|
|
|
|
12-11 |
ÂÅËÎÑÈÏÅÄÈ ÒÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÈ |
|
|
CYCLES AND MOTORCYCLES |
|
|
|
12-12 |
ÄÈÒßײ ²ÇÊÈ, ²ÍÂÀ˲ÄͲ ÊвÑËÀ, ÍÎÑÈËÊÈ |
|
|
PERAMBULATORS, INVALID CHAIRS, STRETCHERS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) "Äèòÿ÷³ â³çêè" îçíà÷ຠðó÷í³ â³çêè äëÿ âîç³ííÿ ä³òåé. (á) Íå îõîïëþº ³ãðàøêîâ³ äèòÿ÷³ â³çêè (Êë. 21-01). |
|
|
|
|
12-13 |
ÑÏÅÖ²ÀËÜͲ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒͲ ÇÀÑÎÁÈ |
|
|
SPECIAL-PURPOSE VEHICLES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ò³ëüêè òðàíñïîðòí³ çàñîáè, ùî íå ïðèçíà÷åí³ ñïåö³àëüíî äëÿ ïåðåâîç³ííÿ, òàê³ ìàøèíè ÿê ìàøèíè äëÿ ïðèáèðàííÿ âóëèöü, ïîëèâàëüí³, ïîæåæí³ ìàøèíè, ìàøèíè äëÿ ïðèáèðàííÿ ñí³ãó ³ àâàð³éí³ ìàøèíè. (á) Íå îõîïëþº áàãàòîö³ëüîâ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ìàøèíè (Êë. 15-03) òà ñàìîõ³äí³ áóä³âåëüí³ ìàøèíè (Êë. 15-04). |
|
|
|
|
12-14 |
²Íز ÒÐÀÍÑÏÎÐÒͲ ÇÀÑÎÁÈ |
|
|
OTHER VEHICLES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ñàíè òà òðàíñïîðòí³ çàñîáè íà ïîâ³òðÿí³é ïîäóøö³. |
|
|
|
|
12-15 |
ØÈÍÈ ÒÀ ÏÐÎÒÈÊÎÂÇβ ËÀÍÖÞÃÈ ÄÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÈÕ ÇÀÑÎÁ²Â |
|
|
TYRES AND ANTI-SKID CHAINS FOR VEHICLES |
|
|
|
12-16 |
×ÀÑÒÈÍÈ, ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÒÀ ÎÁËÀÄÓÍÊÈ ÄÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÈÕ ÇÀÑÎÁ²Â, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲ ×È Ï²ÄÊËÀѲ |
|
|
PARTS, EQUIPMENT AND ACCESSORIES FOR VEHICLES, NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES OR SUBCLASSES |
|
|
|
12-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÂÈÐÎÁËßÍÍß, ÐÎÇÏÎIJËßÍÍß ÀÁÎ ÏÅÐÅÒÂÎÐÞÂÀÍÍß ÅËÅÊÒÐÎÅÍÅÐò¯ |
|
EQUIPMENT FOR PRODUCTION, DISTRIBUTION OR TRANSFORMATION OF ELECTRICITY |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ò³ëüêè àïàðàòè, ùî âèðîáëÿþòü, ðîçïîä³ëÿþòü àáî ïåðåòâîðþþòü åëåêòðè÷íèé ñòðóì. (á) Îõîïëþº åëåêòðè÷í³ äâèãóíè. (â) Íå îõîïëþº àïàðàòè ç åëåêòðè÷íèì ïðèâîäîì, òàê³ ÿê åëåêòðè÷í³ ãîäèííèêè (Êë. 10-02), ïðèëàäè äëÿ âèì³ðþâàííÿ åëåêòðè÷íîãî ñòðóìó (Êë. 10-04). |
|
|
|
13-01 |
ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÈ ÒÀ ÄÂÈÃÓÍÈ |
|
|
GENERATORS AND MOTORS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº åëåêòðè÷í³ äèãóíè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â. |
|
|
|
|
13-02 |
ÑÈËβ ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÒÎÐÈ, ÂÈÏÐßÌÍÈÊÈ, ÁÀÒÀÐů ÒÀ ÀÊÓÌÓËßÒÎÐÈ |
|
|
POWER TRANSFORMERS, RECTIFIERS, BATTERIES AND ACCUMULATORS |
|
|
|
13-03 |
ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÐÎÇÏÎIJËßÍÍß ÀÁÎ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ÅËÅÊÒÐÎÅÍÅÐò¯ |
|
|
EQUIPMENT FOR DISTRIBUTION OR CONTROL OF ELECTRIC POWER |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ïðîâîäè, âèìèêà÷³, ùèòè êåðóâàííÿ. |
|
|
|
|
13-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÇÀÏÈÑÓÂÀÍÍß, ÇÂ'ßÇÊÓ ×È ÏÅÐÅÄÀÂÀÍÍß ²ÍÔÎÐÌÀÖ²¯ |
|
RECORDING, COMMUNICATION OR INFORMATION RETRIEVAL EQUIPMENT |
|
|
|
14-01 |
ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÇÀÏÈÑÓÂÀÍÍß ÀÁΠ²ÄÒÂÎÐÞÂÀÍÍß ÇÂÓÊÓ ×È ÇÎÁÐÀÆÅÍÜ |
|
|
EQUIPMENT FOR THE RECORDING OR REPRODUCTION OF SOUNDS OR PICTURES |
|
|
|
14-02 |
ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÎÁÐÎÁËßÍÍß ÄÀÍÈÕ, À ÒÀÊÎÆ ÏÅÐÈÔÅвÉͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί |
|
|
DATA PROCESSING EQUIPMENT AS WELL AS PERIPHERAL APPARATUS AND DEVICES |
|
|
|
14-03 |
ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÇÂ'ßÇÊÓ, ÄÈÑÒÀÍÖ²ÉÍÎÃÎ ÊÅÐÓÂÀÍÍß ÒÀ ÐÀIJÎÏÎÑÈËÞÂÀײ |
|
|
COMMUNICATIONS EQUIPMENT, WIRELESS REMOTE CONTROLS AND RADIO AMPLIFIERS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº òåëåãðàôí³, òåëåôîíí³ òà òåëåâ³ç³éí³ àïàðàòè, à òàêîæ ðàä³îàïàðàòóðó òà òåëåòàéïè. |
|
|
|
|
14-04 |
ÄÈÑÏËů ÒÀ ϲÊÒÎÃÐÀÌÈ |
|
|
SCREEN DISPLAYS AND ICONS |
|
|
|
14-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÌÀØÈÍÈ, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲ |
|
MACHINES, NOT ELSEWHERE SPECIFIED |
|
|
|
15-01 |
ÄÂÈÃÓÍÈ |
|
|
ENGINES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº íååëåêòðè÷í³ äâèãóíè äî òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â. (á) Íå îõîïëþº åëåêòðè÷í³ äâèãóíè (Êë. 13). |
|
|
|
|
15-02 |
ÍÀÑÎÑÈ ÒÀ ÊÎÌÏÐÅÑÎÐÈ |
|
|
PUMPS AND COMPRESSORS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ðó÷í³ àáî íîæí³ íàñîñè (Êë. 08-05) òà âîãíåãàñèëüí³ íàñîñè (Êë. 29-01). |
|
|
|
|
15-03 |
ѲËÜÑÜÊÎÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜʲ ÌÀØÈÍÈ |
|
|
AGRICULTURAL MACHINERY |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ïëóãè òà ñêîìá³íîâàí³ ìåõàí³çìè, ùî º íå ò³ëüêè ìàøèíàìè, à ³ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, íàïðèêëàä, æíèâàðí³ òà ñíîïîâ'ÿçàëüí³ ìàøèíè. (á) Íå îõîïëþº ðó÷íå çíàðÿääÿ (Êë. 08). |
|
|
|
|
15-04 |
ÁÓÄÓÂÀËÜͲ ÌÀØÈÍÈ |
|
|
CONSTRUCTION MACHINERY |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ìàøèíè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ â öèâ³ëüíîìó áóäóâàíí³ ³ ñàìîõ³äí³ ìàøèíè, òàê³ ÿê åêñêàâàòîðè, áåòîíîì³øàëêè òà çåìëå÷åðïàëêè. (á) Íå îõîïëþº ï³ä³éìà÷³ òà êðàíè (Êë. 12-05). |
|
|
|
|
15-05 |
ÏÐÀËÜͲ, ×ÈÑÒÈËÜͲ ÀÁÎ ÑÓØÈËÜͲ ÌÀØÈÍÈ |
|
|
WASHING, CLEANING AND DRYING MACHINES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº:(à) ïðèñòîñîâàííÿ ³ ìàøèíè äëÿ îáðîáëÿííÿ á³ëèçíè òà îäÿãó, òàê³ ÿê ïðàñóâàëüí³ ìàøèíè ³ ïðåñè äëÿ â³äæèìàííÿ; (á) ïîñóäîìèéí³ ìàøèíè òà ïðîìèñëîâå ñóøèëüíå óñòàòêîâàííÿ. |
|
|
|
|
15-06 |
ÒÅÊÑÒÈËÜͲ, ØÂÀÖÜʲ, ÏËÅÒÈËÜͲ ÒÀ ÂÈØÈÂÀËÜͲ ÌÀØÈÍÈ,  ÒÎÌÓ ×ÈÑ˲ ¯Õ ÍŲÄ'ªÌͲ ×ÀÑÒÈÍÈ |
|
|
TEXTILE, SEWING, KNITTING AND EMBROIDERY MACHINES, INCLUDING THEIR INTEGRAL PARTS |
|
|
|
15-07 |
ÕÎËÎÄÈËÜͲ ÌÀØÈÍÈ ÒÀ ÀÏÀÐÀÒÈ |
|
|
REFRIGERATION MACHINERY AND APPARATUS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ïîáóòîâ³ õîëîäèëüí³ àïàðàòè. (á) Íå îõîïëþº ðåôðèæåðàòîðí³ âàãîíè (çàë³çíè÷í³) (Êë. 12-03) òà ðåôðèæåðàòîðí³ ôóðãîíè äîðîæí³ (Êë. 12-08). |
|
|
|
|
|
15-09 |
ÂÅÐÑÒÀÒÈ, ÀÁÐÀÇÈÂͲ ÂÅÐÑÒÀÒÈ ÒÀ ËÈÂÀÐͲ ÌÀØÈÍÈ |
|
|
MACHINE TOOLS, ABRADING AND FOUNDING MACHINERY |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ìàøèíè äëÿ çåìëÿíèõ ðîá³ò òà â³äîêðåìëþâà÷³ ìàòåð³àë³â (Êë. 15-99). |
|
|
|
|
15-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÔÎÒÎ- ÒÀ ʲÍÎÀÏÀÐÀÒÓÐÀ, ÎÏÒÈ×Ͳ ÏÐÈËÀÄÈ |
|
PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC AND OPTICAL APPARATUS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ëàìïè äëÿ ôîòî- òà ê³íîçí³ìàííÿ (Êë. 26-05). |
|
|
|
16-01 |
ÔÎÒÎÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ʲÍÎÊÀÌÅÐÈ |
|
|
PHOTOGRAPHIC CAMERAS AND FILM CAMERAS |
|
|
|
16-02 |
ÏÐÎÅÊÒÎÐÈ ÒÀ IJÀÑÊÎÏÈ |
|
|
PROJECTORS AND VIEWERS |
|
|
|
16-03 |
ÔÎÒÎÊÎϲÞÂÀËÜͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÔÎÒÎÇÁ²ËÜØÓÂÀײ |
|
|
PHOTOCOPYING APPARATUS AND ENLARGERS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº îáëàääÿ äëÿ ì³êðîô³ëüìóâàííÿ ³ àïàðàòè äëÿ ïåðåãëÿäàííÿ ì³êðîô³ëüì³â, à òàêîæ êàíöåëÿðñüê³ ìàøèíè, â³äîì³ ÿê "ôîòîêîï³þâàëüí³" àïàðàòè, â ÿêèõ çàñòîñîâàíî â³äì³íí³ â³ä ôîòîãðàô³÷íîãî ïðîöåñè (çîêðåìà, òåïëîâ³ àáî ìàãí³òí³ ïðîöåñè). |
|
|
|
|
16-04 |
ÏÐÎßÂËÞÂÀËÜͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß |
|
|
DEVELOPING APPARATUS AND EQUIPMENT |
|
|
|
16-05 |
ÏÐÈËÀÄÄß |
|
|
ACCESSORIES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ô³ëüòðè äî ôîòîêàìåð, åêñîíîìåòðè, øòàòèâè ³ ôîòîñïàëàõè. |
|
|
|
|
16-06 |
ÎÏÒÈ×Ͳ ÏÐÈËÀÄÈ |
|
|
OPTICAL ARTICLES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº îêóëÿðè ³ ì³êðîñêîïè. (á) Íå îõîïëþº âèì³ðþâàëüí³ ³íñòðóìåíòè ç âìîíòîâàíèìè îïòè÷íèìè ïðèñòðîÿìè (Êë. 10-04). |
|
|
|
|
16-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
|
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ôóòëÿðè íà ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè (Êë. 03-01) òà îáëàääÿ äëÿ çàïèñóâàííÿ òà â³äòâîðþâàííÿ çâóê³â (Êë. 14-01). |
|
|
|
17-01 |
ÊËÀ²ØͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ |
|
|
KEYBOARD INSTRUMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº åëåêòðîíí³ òà ³íø³ îðãàíè, à òàêîæ ìåõàí³÷í³, ³íø³ ôîðòåï³àíà. |
|
|
|
|
17-02 |
ÄÓÕβ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ |
|
|
WIND INSTRUMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº îðãàíè, ô³ñãàðìîí³¿ òà àêîðäåîíè (Êë. 17-01). |
|
|
|
|
17-03 |
ÑÒÐÓÍͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ |
|
|
STRINGED INSTRUMENTS |
|
|
|
17-04 |
ÓÄÀÐͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ |
|
|
PERCUSSION INSTRUMENTS |
|
|
|
17-05 |
ÌÅÕÀͲ×Ͳ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ |
|
|
MECHANICAL INSTRUMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ìóçèêàëüí³ ñêðèíüêè. (á) Íå îõîïëþº ìåõàí³÷í³ êëàâ³øí³ ³íñòðóìåíòè (Êë. 17-01). |
|
|
|
|
17-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ ÒÀ ÊÀÍÖÅËßÐÑÜʲ ÌÀØÈÍÈ |
|
PRINTING AND OFFICE MACHINERY |
|
|
|
18-01 |
ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ ÒÀ ÐÀÕÓÂÀËÜͲ ÌÀØÈÍÊÈ |
|
|
TYPEWRITERS AND CALCULATING MACHINES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº êîìï'þòåðè òà ³íø³ àïàðàòè, ùî âõîäÿòü äî êëàñó 14-02. |
|
|
|
|
18-02 |
ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ ÌÀØÈÍÈ |
|
|
PRINTING MACHINES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ñêëàäàëüí³ ìàøèíè, ñòåðåîòèïí³ ìàøèíè ³ ïðèñòðî¿, òèïîãðàôñüê³ ìàøèíè òà ³íø³ êîï³þâàëüí³ ìàøèíè, òàê³ ÿê êîï³þâàëüí³ àïàðàòè òà îôñåòíå óñòàòêîâàííÿ, à òàêîæ àäðåñí³ ìàøèíè, ôðàíêóâàëüí³ òà âèëó÷àëüí³ ìàøèíè. (á) Íå îõîïëþº ôîòîêîï³þâàëüí³ ìåõàí³çìè (Êë. 16-03). |
|
|
|
|
18-03 |
ØÐÈÔÒÈ ÒÀ ÇÍÀÊÈ ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ |
|
|
TYPE AND TYPE FACES |
|
|
|
18-04 |
ÊÍÈÃÎÎÏÐÀÂͲ ÌÀØÈÍÈ, ÄÐÓÊÀÐÑÜʲ ÄÐÎÒÎÇØÈÂÀËÜͲ ÌÀØÈÍÈ ÒÀ вÇÀÊÈ [ÊÍÈÃÎÎÏÐÀÂͲ] |
|
|
BOOKBINDING MACHINES, PRINTERS' STAPLING MACHINES, GUILLOTINES AND TRIMMERS (FOR BOOKBINDING) |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ìàøèíè ³ ïîä³áí³ ïðèñòðî¿ äëÿ ð³çàííÿ ïàïåðó, àíàëîã³÷í³ ´³ëüîòèíàì ³ îáð³çàëüíèì âåðñòàòàì. |
|
|
|
|
18-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÊÀÍÖÅËßÐÑÜÊÅ ÇÍÀÐßÄÄß ÒÀ ÏÐÈËÀÄÄß, ÌÈÑÒÅÖÜʲ ÒÀ ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÍÀÄÎÁÈ |
|
STATIONERY AND OFFICE EQUIPMENT, ARTISTS' AND TEACHING MATERIALS |
|
|
|
19-01 |
ÏÈÑÜÌÎÂÈÉ ÏÀϲР² ÏÎØÒβ ËÈÑÒ²ÂÊÈ |
|
|
WRITING PAPER, CARDS FOR CORRESPONDENCE AND ANNOUNCEMENTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº âåñü ïàï³ð, ó íàéøèðøîìó çíà÷åíí³ ñëîâà, ÿêèé âèêîðèñòîâóþòü äëÿ ïèñàííÿ, êðåñëåííÿ, æèâîïèñó ³ äðóêóâàííÿ, òàêèé ÿê âîñê³âêà, êîï³ðêà, ãàçåòíèé ïàï³ð, êîíâåðòè, â³òàëüí³ êàðòêè òà ³ëþñòðîâàí³ ïîøòîâ³ ëèñò³âêè, íàâ³òü, ÿêùî â íèõ âìîíòîâàíî çâóêîâèé çàïèñ. |
|
|
|
|
19-02 |
ÊÀÍÖÅËßÐÑÜÊÅ ÏÐÈËÀÄÄß |
|
|
OFFICE EQUIPMENT |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ïðèëàääÿ, çàñòîñîâíå ÿê ñîðòóâàëüí³ ïðèñòðî¿ äëÿ ãîò³âêîâèõ ðîçðàõóíê³â. (á) Äåÿêå êàíöåëÿðñüêå ïðèëàääÿ ñë³ä â³äíåñòè â ³íø³ ï³äêëàñè òà êëàñè; íàïðèêëàä êàíöåëÿðñüê³ ìåáë³ - â Êëàñ 06, êàíöåëÿðñüê³ ìàøèíè òà óñòàòêîâàííÿ - â Êëàñ 14-02, 16-03, 18-01, 18-02, òà 18-04, à ìàòåð³àëè äëÿ ïèñüìà - â Êëàñ 19-01 ³ 19-06 (äèâ. Àáåòêîâèé Ïåðåë³ê). |
|
|
|
|
19-03 |
ÊÀËÅÍÄÀв |
|
|
CALENDARS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº çàïèñîâ³ êíèæêè-êàëåíäàð³ (Êë. 19-04). |
|
|
|
|
19-04 |
ÊÍÈÆÊÈ ÒÀ ²Íز ÏÎIJÁͲ ÏÐÅÄÌÅÒÈ |
|
|
BOOKS AND OTHER OBJECTS OF SIMILAR OUTWARD APPEARANCE |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº îïðàâè êíèæîê, àëüáîìè, çàïèñîâ³ êíèæêè-êàëåíäàð³ òà ïîä³áí³ ïðåäìåòè. |
|
|
|
|
|
19-06 |
ÇÍÀÄÎÁÈ [ÌÀÒÅвÀËÈ] ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß ÄËß ÏÈÑÀÍÍß, ÊÐÅÑËÅÍÍß, ÌÀËÞÂÀÍÍß, вÇÜÁËÅÍÍß, ˲ÏËÅÍÍß, ÃÐÀ²ÞÂÀÍÍß ÒÀ ²ÍØÈÕ ÂÈIJ ÌÈÑÒÅÖÜÊί ÒÂÎÐ×ÎÑÒ² |
|
|
MATERIALS AND INSTRUMENTS FOR WRITING BY HAND, FOR DRAWING, FOR PAINTING, FOR SCULPTURE, FOR ENGRAVING AND FOR OTHER ARTISTIC TECHNIQUES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ïåíçë³ (Êë. 04-04), êðåñëÿðñüê³ ñòîëè òà óñòàòêîâàííÿ äî íèõ (Êë. 19-01). |
|
|
|
|
19-07 |
ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÍÀÄÎÁÈ |
|
|
TEACHING MATERIALS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº êàðòè âñ³õ âèä³â, ãëîáóñè ³ ïëàíåòàð³¿. (á) Íå îõîïëþº àóä³î-â³çóàëüí³ íàâ÷àëüí³ ïîñ³áíèêè (Êë. 14-01). |
|
|
|
|
19-08 |
²Íز ÍÀÄÐÓÊÎÂÀͲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
OTHER PRINTED MATTER |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº äðóêîâàí³ ðåêëàìí³ ìàòåð³àëè. |
|
|
|
|
19-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÒÎÐÃÎÂÅËÜÍÅ ÒÀ ÐÅÊËÀÌÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß, ÂȲÑÊÈ |
|
SALES AND ADVERTISING EQUIPMENT, SIGNS |
|
|
|
20-01 |
ÒÎÐÃÎÂÅËÜͲ ÀÂÒÎÌÀÒÈ |
|
|
AUTOMATIC VENDING MACHINES |
|
|
|
20-02 |
ÂÈÑÒÀÂËßËÜÍÅ ÒÀ ÒÎÐÃÎÂÅËÜÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß |
|
|
DISPLAY AND SALES EQUIPMENT |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ìåáëåâ³ ïðåäìåòè (Êë. 06). |
|
|
|
|
20-03 |
ÂÊÀDzÂÍÈÊÈ, ÂȲÑÊÈ ÒÀ ÐÅÊËÀÌͲ ÏÐÈÑÒÐί |
|
|
SIGNS, SIGNBOARDS AND ADVERTISING DEVICES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ñâ³òëîâ³ ðåêëàìí³ ïðèñòðî¿ òà ïåðåñóâí³ ðåêëàìí³ ïðèñòðî¿. (á) Íå îõîïëþº îïàêîâàííÿ (Êë. 09) òà ñèãíàëüí³ ïðèñòðî¿ (Êë. 10-06). |
|
|
|
|
20-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
²ÃÐÈ, ²ÃÐÀØÊÈ, ÍÀÌÅÒÈ ÒÀ ÑÏÎÐÒÈÂͲ ÒÎÂÀÐÈ |
|
GAMES, TOYS, TENTS AND SPORTS GOODS |
|
|
|
21-01 |
²ÃÐÈ ÒÀ ²ÃÐÀØÊÈ |
|
|
GAMES AND TOYS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ìàñøòàáí³ ìîäåë³. (á) Íå îõîïëþº ³ãðàøêè äëÿ òâàðèí (Êë. 30-99). |
|
|
|
|
21-02 |
òÌÍÀÑÒÈ×ÍÅ ÒÀ ÑÏÎÐÒÈÂÍÅ ÇÍÀÐßÄÄß ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß |
|
|
GYMNASTICS AND SPORTS APPARATUS AND EQUIPMENT |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ñïîðòèâíå ñïîðÿääÿ: àïàðàòóðó òà ñïîðÿääÿ äëÿ ð³çíèõ âèä³â ñïîðòó, ÿêà íå ìຠ³íøîãî ñïåöèô³÷íîãî ïðèçíà÷åííÿ, òàêå ÿê ôóòáîëüí³ ì'ÿ÷³, ëèæ³, òåí³ñí³ ðàêåòêè, êð³ì âñ³õ ³íøèõ îá'ºêò³â, ÿê³ ìîæóòü òàêîæ âèêîðèñòîâóâàòèñü íà çàíÿòòÿõ äàíèì âèäîì ñïîðòó. (á) Îõîïëþº òå, ùî ï³äïàäຠï³ä çàñòåðåæåííÿ îçíà÷åíå â (à), òðåíóâàëüíå óñòàòêîâàííÿ òà àïàðàòóðà à òàêîæ óñòàòêîâàííÿ, íåîáõ³äíå äëÿ ³ãîð íà â³äêðèòîìó ïîâ³òð³. (â) Íå îõîïëþº ñïîðòèâíèé îäÿã (Êë. 02), òîáîãàíè òà ñàí³ (Êë. 12-14). |
|
|
|
|
21-03 |
²Íز ÐÎÇÂÀÆÀËÜͲ ÒÀ ÇÀÁÀÂÊβ ÏÐÅÄÌÅÒÈ |
|
|
OTHER AMUSEMENT AND ENTERTAINMENT ARTICLES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ÿðìàðêîâ³ êàðóñåë³ òà ³ãðîâ³ àâòîìàòè. (á) Íå îõîïëþº ³ãðè, ³ãðàøêè (Êë. 21-01) òà ³íø³ ïðåäìåòè (Êë. 21-01 òà 21-02). |
|
|
|
|
21-04 |
ÍÀÌÅÒÈ ÒÀ ÎÁËÀÄÄß ÄÎ ÍÈÕ |
|
|
TENTS AND ACCESSORIES THEREOF |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ñòîâïè, ê³ëêè òà ³íø³ ïîä³áí³ ïðåäìåòè. (á) Íå îõîïëþº ³íø³ òàá³ðí³ ïðåäìåòè, ùî âõîäÿòü äî ³íøèõ êëàñ³â â³äïîâ³äíî äî ¿õüî¿ ïðèðîäè, òàê³ ÿê ñò³ëüö³ (Êë. 06-01), ñòîëè (Êë. 06-03), òàð³ëêè (Êë. 07-01) ³ æèòëîâ³ àâòîïðè÷åïè (Êë. 12-10). |
|
|
|
|
21-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÇÁÐÎß, ϲÐÎÒÅÕͲ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ ÄËß ÏÎËÞÂÀÍÍß, ÐÈÁÀËÅÍÍß ÒÀ ÍÈÙÅÍÍß ØʲÄÍÈʲ |
|
ARMS, PYROTECHNIC ARTICLES, ARTICLES FOR HUNTING, FISHING AND PEST KILLING |
|
|
|
22-01 |
ÇÁÐÎß ÄËß ÌÅÒÀÍÍß ÒÀ ÊÈÄÀÍÍß |
|
|
PROJECTILE WEAPONS |
|
|
|
22-02 |
²ÍØÀ ÇÁÐÎß |
|
|
OTHER WEAPONS |
|
|
|
22-03 |
ÁΪÏÐÈÏÀÑÈ, ÐÀÊÅÒÈ ÒÀ ϲÐÎÒÅÕͲ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
AMMUNITION, ROCKETS AND PYROTECHNIC ARTICLES |
|
|
|
22-04 |
̲ØÅͲ, ֲ˲ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί ÄËß ÍÈÕ |
|
|
TARGETS AND ACCESSORIES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ñïåö³àëüíèé ïðèñòð³é äëÿ óðóõîìëþâàííÿ ì³øåíåé. |
|
|
|
|
22-05 |
ÌÈÑËÈÂÑÜÊÅ ÒÀ ÐÈÁÀËÜÑÜÊÅ ÎÁËÀÄÄß |
|
|
HUNTING AND FISHING EQUIPMENT |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ïðåäìåòè îäÿãó (Êë. 02) òà çáðî¿ (Êë. 22-01 òà 22-02). |
|
|
|
|
22-06 |
ÏÀÑÒÊÈ, ÇÍÀÐßÄÄß ÄËß ÍÈÙÅÍÍß ÊÎÌÀÕ |
|
|
TRAPS, ARTICLES FOR PEST KILLING |
|
|
|
22-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÐÎÇÏÎIJËßÍÍß Ð²ÄÈÍ ÒÀ ÃÀDzÂ, ÑÀͲÒÀÐÍÅ, ÎÏÀËÞÂÀËÜÍÅ, ÂÅÍÒÈËßÖ²ÉÍÅ ÒÀ ÏβÒÐÎÊÎÍÄÈÖ²ÞÂÀËÜÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß, ÒÂÅÐÄÅ ÏÀËÈÂÎ |
|
FLUID DISTRIBUTION EQUIPMENT, SANITARY, HEATING, VENTILATION AND AIR-CONDITIONING EQUIPMENT, SOLID FUEL |
|
|
|
23-01 |
ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÐÎÇÏÎIJËßÍÍß Ð²ÄÈÍ ÒÀ ÃÀDz |
|
|
FLUID DISTRIBUTION EQUIPMENT |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº òðóáè òà îáëàäóíêè. |
|
|
|
|
23-02 |
ÑÀͲÒÀÐÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß |
|
|
SANITARY APPLIANCES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº âàííè, äóø³, óìèâàëüí³ òàçè òà ðàêîâèíè, ñàóíè, òóàëåòè, ñàí³òàðíî-ã³´³ºí³÷í³ áëîêè ³ ñàí³òàðíå îáëàääÿ, ùî íå â³äíåñåíî äî ³íøèõ êëàñ³â. (á) Íå îõîïëþº òðóáè òà îáëàäóíêè. |
|
|
|
|
23-03 |
ÎÏÀËÞÂÀËÜÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß |
|
|
HEATING EQUIPMENT |
|
|
|
23-04 |
ÂÅÍÒÈËßÖ²ÉÍÅ ÒÀ ÏβÒÐÎÊÎÍÄÈÖ²ÞÂÀËÜÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß |
|
|
VENTILATION AND AIR-CONDITIONING EQUIPMENT |
|
|
|
23-05 |
ÒÂÅÐÄÅ ÏÀËÈÂÎ |
|
|
SOLID FUEL |
|
|
|
23-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
˲ÊÀÐÑÜÊÅ ÒÀ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÅ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß |
|
MEDICAL AND LABORATORY EQUIPMENT |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Òåðì³í "˳êàðñüêå óñòàòêîâàííÿ" îõîïëþº òàêîæ õ³ðóðã³÷íå, çóáíè÷å [ñòîìàòîëîã³÷íå] òà âåòåðèíàðíå óñòàòêîâàííÿ. |
|
|
|
24-01 |
ÍÅÏÅÐÅ̲ÑͲ ÀÏÀÐÀÒÈ ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß Ë²ÊÀвÂ, ˲ÊÀÐÅÍÜ ÒÀ ËÀÁÎÐÀÒÎÐ²É |
|
|
APPARATUS AND EQUIPMENT FOR DOCTORS, HOSPITALS AND LABORATORIES |
|
|
|
24-02 |
˲ÊÀÐÑÜʲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ, ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÇÍÀÐßÄÄß ÍÀ ËÀÁÎÐÀÒÎÐͲ ÏÎÒÐÅÁÈ |
|
|
MEDICAL INSTRUMENTS, INSTRUMENTS AND TOOLS FOR LABORATORY USE |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº ò³ëüêè ðó÷í³ ³íñòðóìåíòè òà ðó÷íå çíàðÿääÿ. |
|
|
|
|
24-03 |
ÏÐÎÒÅÇͲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
PROSTHETIC ARTICLES |
|
|
|
24-04 |
ÌÀÒÅвÀËÈ ÄËß ÏÅÐÅÂ'ßÇÓÂÀÍÍß, ÄÎÃËßÄÀÍÍß ÕÂÎÐÈÕ |
|
|
MATERIALS FOR DRESSING WOUNDS, NURSING AND MEDICAL CARE |
|
|
|
24-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÁÓIJÂÅËÜͲ ÁËÎÊÈ ÒÀ ÅËÅÌÅÍÒÈ ÑÏÎÐÓÄ |
|
BUILDING UNITS AND CONSTRUCTION ELEMENTS |
|
|
|
25-01 |
ÁÓIJÂÅËÜͲ ÌÀÒÅвÀËÈ |
|
|
BUILDING MATERIALS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº öåãëó, áàëêè, ñôîðìîâàí³ çàãîò³âêè ïàíåëåé, ÷åðåïèöþ, øèôåð ³ ïàíåë³. |
|
|
|
|
25-02 |
ÑÊËÀÄÅͲ ÀÁÎ ÇÀÇÄÀËÅòÄÜ ÇÀÃÎÒÎÂËÅͲ ÁÓIJÂÅËÜͲ ×ÀÑÒÈÍÈ |
|
|
PREFABRICATED OR PRE-ASSEMBLED BUILDING PARTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº â³êíà, äâåð³, çîâí³øí³ â³êîííèö³, òðèìàëüí³ ñò³íè ³ ´ðàòè. (á) Íå îõîïëþº ñõîäîâ³ ìàðø³ (Êë. 25-04). |
|
|
|
|
25-03 |
ÁÓÄÈÍÊÈ, ÃÀÐÀƲ ÒÀ ²Íز ÁÓIJÂ˲ |
|
|
HOUSES, GARAGES AND OTHER BUILDINGS |
|
|
|
25-04 |
ÑÕÎÄÈ, ÄÐÀÁÈÍÈ ÒÀ ÐÈØÒÎÂÀÍÍß |
|
|
STEPS, LADDERS AND SCAFFOLDS |
|
|
|
25-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
|
|
|
|
26-01 |
Ѳ×ÍÈÊÈ |
|
|
CANDLESTICKS AND CANDELABRA |
|
|
|
26-02 |
ÒÎÐØÅÐÈ, ÏÅÐÅÍÎÑͲ ËÀÌÏÈ ÒÀ ˲ÕÒÀв |
|
|
TORCHES AND HAND LAMPS AND LANTERNS |
|
|
|
26-03 |
ÃÐÎÌÀÄÑÜʲ ѲÒÈËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί |
|
|
PUBLIC LIGHTING FIXTURES |
|
|
|
26-04 |
ѲÒÈËÜͲ ÄÆÅÐÅËÀ, ÅËÅÊÒÐÈ×Ͳ ÀÁÎ ÍÅÅËÅÊÒÐÈ×Ͳ |
|
|
LUMINOUS SOURCES, ELECTRICAL OR NOT |
|
|
|
26-05 |
ËÀÌÏÈ, ÅÒÀËÎÍͲ ËÀÌÏÈ, Ѳ×ÍÈÊÈ, ÑÒ²ÍͲ ÒÀ ÑÒÅËÜβ ÏÐÈÑÒÐί, ÀÁÀÆÓÐÈ |
|
|
LAMPS, STANDARD LAMPS, CHANDELIERS, WALL AND CEILING FIXTURES, LAMPSHADES, REFLECTORS, PHOTOGRAPHIC AND CINEMATOGRAPHIC PROJECTOR LAMPS |
|
|
|
26-06 |
ѲÒÈËÜͲ ÏÐÈÑÒÐί ÄÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÈÕ ÇÀÑÎÁ²Â |
|
|
LUMINOUS DEVICES FOR VEHICLES |
|
|
|
26-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÒÞÒÞÍÎÂÅ ÒÀ ÊÓÐÈËÜÍÅ ÏÐÈËÀÄÄß |
|
TOBACCO AND SMOKERS' SUPPLIES |
|
|
|
27-01 |
ÒÞÒÞÍ, ÑÈÃÀÐÈ ÒÀ ÑÈÃÀÐÅÒÈ |
|
|
TOBACCO, CIGARS AND CIGARETTES |
|
|
|
27-02 |
ËÞËÜÊÈ, ÑÈÃÀÐͲ ÀÁÎ ÑÈÃÀÐÅÒͲ ÖÈÁÓÕÈ [ÌÓÍÄØÒÓÊÈ] |
|
|
PIPES, CIGAR AND CIGARETTE HOLDERS |
|
|
|
27-03 |
ÏÎϲËÜÍÈÖ² |
|
|
ASHTRAYS |
|
|
|
|
27-05 |
ÇÀÏÀËÜÍÈ×ÊÈ |
|
|
LIGHTERS |
|
|
|
27-06 |
ÑÈÃÀÐÍÈÖ², ÑÈÃÀÐÅÒÍÈÖ², ÒÞÒÞÍβ ÃÎÐÙÈÊÈ ÒÀ ÊÈÑÅÒÈ |
|
|
CIGAR CASES, CIGARETTE CASES, TOBACCO JARS AND POUCHES |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº âì³ñòèíè (Êë. 09). |
|
|
|
|
27-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×Ͳ ÒÀ ÊÎÑÌÅÒÈ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ, ÒÓÀËÅÒͲ ÐÅײ ÒÀ ÏÐÈËÀÄÄß |
|
PHARMACEUTICAL AND COSMETIC PRODUCTS, TOILET ARTICLES AND APPARATUS |
|
|
|
28-01 |
ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
PHARMACEUTICAL PRODUCTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à)  òîìó ÷èñë³ äëÿ òâàðèí. (á) Íå îõîïëþº ìàòåð³àëè äëÿ ïåðåâ'ÿçóâàííÿ ðàí òà äîãëÿäàííÿ (Êë. 24-04). (â) Îõîïëþº õ³ì³÷í³ ïðåïàðàòè ó ôîðì³ îáëàòîê, êàïñóë, ï³ãóëîê, òàáëåòîê. |
|
|
|
|
28-02 |
ÊÎÑÌÅÒÈ×Ͳ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
COSMETIC PRODUCTS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
 òîìó ÷èñë³ äëÿ òâàðèí. |
|
|
|
|
28-03 |
ÐÅײ ÒÓÀËÅÒÓ, ÏÐÈËÀÄÄß ÊÎÑÌÅÒÈ×ÍÈÕ ÊÀÁ²ÍÅҲ |
|
|
TOILET ARTICLES AND BEAUTY PARLOR EQUIPMENT |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº áðèòâè, àïàðàòè ³ ïðèñòîñîâàííÿ äëÿ ìàñàæó, âèäàëÿííÿ âîëîññÿ òà óêëàäàííÿ ³ êó÷åðÿâëåííÿ âîëîññÿ. (á) Íå îõîïëþº òóàëåòí³ ³ ìàê³ÿæí³ ù³òêè (Êë. 04-02) òà ïðåäìåòè ³ çíàäîáè äëÿ òâàðèí (Êë. 30-99). |
|
|
|
|
28-04 |
ÏÅÐÓÊÈ, ÍÀÊËÀÄÍÅ ÂÎËÎÑÑß |
|
|
WIGS, FALSE HAIRPIECES |
|
|
|
28-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÏÐÈÑÒÐί ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÏÐÎÒÈÏÎÆÅÆͲ, ÄËß ÒÅÕͲÊÈ ÁÅÇÏÅÊÈ ÒÀ ÄËß ÐßÒÓÂÀÍÍß |
|
DEVICES AND EQUIPMENT AGAINST FIRE HAZARDS, FOR ACCIDENT PREVENTION AND FOR RESCUE |
|
|
|
29-01 |
ÏÐÈÑÒÐί ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÏÐÎÒÈÏÎÆÅÆͲ |
|
|
DEVICES AND EQUIPMENT AGAINST FIRE HAZARDS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº âîãíåãàñíèêè. (á) Íå îõîïëþº ïîæåæí³ ìàøèíè (òðàíñïîðòí³ çàñîáè) (Êë. 12-13), ïîæåæí³ øëàíãè òà íàêîíå÷íèêè äî ïîæåæíèõ øëàíã³â (Êë. 23-01). |
|
|
|
|
29-02 |
ÏÐÈÑÒÐί ÒÀ ÓÑÒÀÒÊÎÂÀÍÍß ÄËß ÒÅÕͲÊÈ ÁÅÇÏÅÊÈ ÒÀ ÄËß ÐßÒÓÂÀÍÍß, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲ |
|
|
DEVICES AND EQUIPMENT FOR ACCIDENT PREVENTION AND FOR RESCUE, NOT ELSEWHERE SPECIFIED |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
(à) Îõîïëþº ïðèñòðî¿ ³ çíàäîáè äëÿ òâàðèí. (á) Íå îõîïëþº øîëîìè (Êë. 02-13) òà ïðåäìåòè îäÿãó äëÿ çàõèùàííÿ ó ðàç³ àâàð³é (Êë. 02-02, 02-04 òà 02-06). |
|
|
|
|
29-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÏÐÅÄÌÅÒÈ ÄËß ÄÎÃËßÄÀÍÍß ÒÀ ÓÒÐÈÌÓÂÀÍÍß ÒÂÀÐÈÍ |
|
ARTICLES FOR THE CARE AND HANDLING OF ANIMALS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº õàð÷³ äëÿ òâàðèí (Êë. 01) òà ôàðìàöåâòè÷íó ³ êîñìåòè÷íó ïðîäóêö³þ äëÿ òâàðèí (Êë. 28-01 òà 28-02). |
|
|
|
30-01 |
ÎÄßà ÄËß ÒÂÀÐÈÍ |
|
|
ANIMAL CLOTHING |
|
|
|
30-02 |
ÇÀÃÎÍÈ, Ê˲ÒÊÈ, ÁÓÄÈ ÒÀ ²Íز ÇÀÕÈÑÒÊÈ |
|
|
PENS, CAGES, KENNELS AND SIMILAR SHELTERS |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº áóä³âë³ (Êë. 25). |
|
|
|
|
30-03 |
ÃÎIJÂÍÈÖ² ÒÀ ÍÀÏÓÂÀËÊÈ |
|
|
FEEDERS AND WATERERS |
|
|
|
30-04 |
ËÈÌÀÐͲ ÂÈÐÎÁÈ |
|
|
SADDLERY |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Îõîïëþº íàøèéíèêè äëÿ òâàðèí. |
|
|
|
|
30-05 |
ÁÀÒÎÃÈ ÒÀ ØÒÓÐÕÀÍÈ |
|
|
WHIPS AND PRODS |
|
|
|
30-06 |
˲ÆÊÀ ÒÀ ÃͲÇÄÀ |
|
|
BEDS AND NESTS |
|
|
|
30-07 |
ѲÄÀËÀ ÒÀ ²Íز Ê˲ÒÊβ ÏÐÈÑÒÐί |
|
|
PERCHES AND OTHER CAGE ATTACHMENTS |
|
|
|
30-08 |
ÒÀÂÐÓÂÀËÜÍÅ ÇÍÀÐßÄÄß, ÊËÅÉÌÀ ÒÀ ÏÓÒÀ |
|
|
MARKERS, MARKS AND SHACKLES |
|
|
|
30-09 |
ÑÒÎÂÏÈ ÄËß ÏÐÈÂ'ßDz |
|
|
HITCHING POSTS |
|
|
|
30-99 |
вÇÍÅ |
|
|
MISCELLANEOUS |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÌÀØÈÍÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί ÄËß ÃÎÒÓÂÀÍÍß ¯Æ² ×È ÍÀÏίÂ, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲ |
|
MACHINES AND APPLIANCES FOR PREPARING FOOD OR DRINK, NOT ELSEWHERE SPECIFIED |
|
|
|
Ïðèì³òêà: |
Íå îõîïëþº ðó÷íå çíàðÿääÿ òà çíàðÿääÿ äëÿ îáñëóãîâóâàííÿ òà ãîòóâàííÿ ¿æ³ òà íàïî¿â (Êë. 07). |
|
|
|
31-00 |
ÌÀØÈÍÈ ÒÀ ÏÐÈÑÒÐί ÄËß ÃÎÒÓÂÀÍÍß ¯Æ² ×È ÍÀÏίÂ, ÙÎ ÍÅ ÍÀËÅÆÀÒÜ ÄÎ ²ÍØÈÕ ÊËÀѲ |
|
|
MACHINES AND APPLIANCES FOR PREPARING FOOD OR DRINK, NOT ELSEWHERE SPECIFIED |
|
|
|
âãîðó |
|
|
|
ÃÐÀÔ²×Ͳ ÑÈÌÂÎËÈ ² ËÎÃÎÒÈÏÈ, ÔÀÊÒÓÐͲ ²ÇÅÐÓÍÊÈ, ÎÇÄÎÁËÅÍÍß |
|
GRAPHIC SYMBOLS AND LOGOS, SURFACE PATTERNS, ORNAMENTATION |
|
|
|
32-00 |
ÃÐÀÔ²×Ͳ ÑÈÌÂÎËÈ ² ËÎÃÎÒÈÏÈ, ÔÀÊÒÓÐͲ ²ÇÅÐÓÍÊÈ, ÎÇÄÎÁËÅÍÍß |
|
|
GRAPHIC SYMBOLS AND LOGOS, SURFACE PATTERNS, ORNAMENTATION |
|
|